bittersweet перевод

• 1) горькая радость
  Ex: bittersweet(s) of daily life горести и радости повседневной жизни
  
  2) _бот. паслен сладко-горький (Solanum dulcamara)
  
  3) горьковато-сладкий
  
  4) сладостно-горький

• a bittersweet life:    Горечь и сладость
• american bittersweet:    древогубец лазящий (Celastrus scandens)
• climbing bittersweet:    древогубец повислый (Celastrus dependes)
• hmcs bittersweet:    HMCS Bittersweet (1940)
• oriental bittersweet:    древогубец круглолистный (Celastrus orbiculata)
• shrubby bittersweet:    см. American bittersweet
• hmcs bittersweet (1940):    HMCS Bittersweet
• bitterspar:    bitter-sparминер. доломит (минералогия) доломит
• bitters:    1) горькое лекарство2) горькая настойка3) горькое пиво
• bittersweetness:    сладкогорькость
• bitterroot salish:    Флатхеды
• bitterweed:    1) _бот. амброзия трехнадрезная (Ambrosia trifida)
• bitterroot river:    Биттеррут
• bitterwood:    квассия горькая (Quassia amara)
• bitterroot range:    ˈbɪtəru:tˈreɪndʒ геогр. Биттеррут (хребет в Скалистых горах; США)
• bitterworm:    вахта трилистная (Menyanthes trifoliata)

• It is for me a bittersweet moment.
  У меня этот момент вызывает смешанные чувства.
• Bittersweet nightshade has diuretic and sudorific properties.
  Паслен сладко-горький обладает мочегонным и потогонным свойствами.
• Bittersweet White Light was her first commercial failure of the 1970s.
  Bittersweet White Light стал её первым коммерческим провалом в 70-х.
• Bittersweet White Light was her first commercial failure of the 1970s.
  Bittersweet White Light стал её первым коммерческим провалом в 70-х.
• Bittersweet White Light was a collection of fully orchestrated, lushly-arranged classics.
  Bittersweet White Light состоит из оркестрованных классических хитов с новыми аранжировками.
• Bittersweet White Light was a collection of fully orchestrated, lushly-arranged classics.
  Bittersweet White Light состоит из оркестрованных классических хитов с новыми аранжировками.
• However, the victory was bittersweet.
  Однако судьба была милостива к нам.
• The track is a darkly bittersweet love ballad, showing off the powerful vocals of Simpson.
  Трек представляет собой любовную балладу и демонстрирует мощный вокал Симпсон.
• The song was later included as an international bonus track on Simpson's next album, Bittersweet World.
  Песня была включена в международных бонус-треках на следующем альбоме Эшли Bittersweet World.
• The song was later included as an international bonus track on Simpson's next album, Bittersweet World.
  Песня была включена в международных бонус-треках на следующем альбоме Эшли Bittersweet World.