boomerang-effect: 1) эффект бумеранга; в условиях эксперимента отказ испытуемого от коммуникации при чрезмерных попытках навязать ему ту или иную позицию; 2) противоположный ожидаемому результат воздействия средств
Now it seems that the baby boomers are staying on. Теперь представляется, что те, кто родился в упомянутый период, никуда не уходят.
"There's around 80 million baby boomers that are now starting to retire. Сейчас в Японии находится около 80,000 буддийских храмов, которые регулярно реставрируются.
The humanoid robots known as "boomers" in the series also resemble Terminators cyborgs from the Terminator film. Внешне они напоминают роботов T-серии из фильма Терминатор.
While Boomers are intended to serve mankind, they become deadly instruments in the hands of ruthless individuals. Несмотря на то, что бумеры были созданы, чтобы служить человечеству, они становятся смертельным оружием в руках плохих людей.
More and more Urantia Book-reading Baby Boomers are asking how they can pass on some of their wealth to Urantia Foundation. Все больше и больше читателей Книги Урантии поколения бэби-бумеров спрашивают, как они могут отдать часть своего состояния Фонду Урантия.
Baby Boomers also ranked word-of-mouth as being most influential in their purchasing decisions about big-ticket items and financial products. Те, кто родился в период резкого увеличения рождаемости, также верят надежному слову как основному аргументу для решения о покупке дорогих вещей и финансовых продуктов.
In addition, the economic problems imposed by mass retirement of the Baby Boomers will fade away as the last of the Boomers die. Кроме того, экономические проблемы 2000-х, появившиеся как результат массового выхода на пенсию поколения бэби-бумеров исчезнет, когда последний представитель этого поколения исчезнет.
In addition, the economic problems imposed by mass retirement of the Baby Boomers will fade away as the last of the Boomers die. Кроме того, экономические проблемы 2000-х, появившиеся как результат массового выхода на пенсию поколения бэби-бумеров исчезнет, когда последний представитель этого поколения исчезнет.
No one can define who belongs to Generation X. While most agree that there is a generation after the Boomers, no one agrees on who it is. Пока большая часть соглашается что будет поколение после Boomers, no one соглашается на оно.
No one can define who belongs to Generation X. While most agree that there is a generation after the Boomers, no one agrees on who it is. Пока большая часть соглашается что будет поколение после Boomers, no one соглашается на оно.