borer перевод

• 1) бурав, бур
  
  2) бурильный молоток
  
  3) сверло
  
  4) бурильщик
  
  5) сверловщик
  
  6) сверлильщик
  
  7) _энт. точильщик, сверлильщик (Sesia)

• annular borer:    трубчатый бур, кольцевой бур, корончатый бур
• borer hole:    дер.-об. червоточина
• borer's mallet:    бурильный молоток
• borer-miller:    расточно-фрезерный станок
• clearwing borer:    гусеница стеклянницы
• corn borer:    1) _энт. мотылек кукурузный (Pyrausta nubilatis)2) зерновой точильщик (Rhizopertha domenica)
• currant borer:    стеклянница смородинная (Ramosia tipuliformis)
• dental borer:    стоматологический бор
• diamond-borer:    1) алмазный бур
• earth borer:    земляной бур; буровая ложка
• elm borer:    скрипун трёхзубый (Saperda tridentata)
• fine borer:    отделочно-расточный станок
• grain borer:    усач цветочный злаковый, усач тонкий (Cacodacnus filum)
• ground borer:    земляной бур
• hemlock borer:    златка гемлоковая желтопятнистая (Melanophila fulvoguttata)

• In particular, Chlordecone has been used extensively in the tropics for the control of banana root borer.
  В частности, хлордекон широко применялся в тропиках для борьбы с банановым долгоносиком.
• The coffee borer is exotic in our country and it is totally implausible to suggest that it appeared in the island naturally.
  Эта болезнь ранее не встречалась в нашей стране, и трудно предположить, что она возникла по естественным причинам.
• A cover crop, Desmodium, repels stem borers while at the same time attracting natural enemies of the stem borer which eliminate the few stem borers that enter the field.
  Покровная культура, дисмодиум, отгоняет стеблевых точильщиков, привлекая в то же самое время естественных врагов этого вредителя, которые уничтожают проникшее на поле незначительное количество стеблевых точильщиков.
• In addition, another grant was approved in December 1996 for the control of the date palm red weevil, stem borer and grubs by entomopathogenic nematodes in the Arabian Peninsula.
  Кроме того, в декабре 1996 года была утверждена еще одна субсидия для борьбы с красным долгоносиком финиковых пальм, стеблевым буром и червовидной личинкой при помощи энтомопатогенных нематод на Арабском полуострове.