Вход Регистрация

bowing перевод

Голос
"bowing" примеры
ПереводМобильная
  • 1) игра на скрипичных инструментах

    2) техника владения смычком

    3) штрих
Примеры
  • Resists twisting and bowing for solid stability.
    Предотвращает колебание и выскальзывание заготовки, обеспечивает большую стабильность.
  • So we find we have been bowing down to the refrigerator.
    Таким образом мы находим, что мы ограничивали свободу на рефрижератор.
  • What does bowing down before Jesus signify?
    Что означает преклонение перед Иисусом?
  • The second gardener backed away, bowing.
    Второй садовник с поклоном отступил.
  • And the bowing - John would do it, but under protest.
    И поклоны...Джон кланялся, но нехотя.
  • While we were bowing down, at that particular moment, we were surprised by the fire.
    В этот момент мы с удивлением услышали выстрелы.
  • You see them bowing and prostrating , seeking bounty from Allah and pleasure.
    Он видел, как покидают тело души грешника и праведника и как являются пред судом Божиим.
  • "No, it's just ending: there he is bowing down to the ground. That's always at the end."
    – Нет, кончается; вот уже он кланяется в землю.
  • The etiquette surrounding bowing, including the length, depth, and appropriate response, is exceedingly complex.
    Правила этикета, учитывающие продолжительность и глубину поклонов, а также соответствующий ответ, является чрезвычайно сложной системой.
  • Doctor Venkatesh backed hurriedly away, still bowing, while Gudin stood respectfully at attention.
    Доктор Венкатеш, все еще склоняясь в поклоне, поспешно отступил в сторону, а полковник Гуден почтительно вытянулся.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    имя существительное
  • managing the bow in playing a stringed instrument; "the violinist''s bowing was excellent"

  • bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting
    Синонимы: bow, obeisance,

  • прилагательное
  • showing an excessively deferential manner
    Синонимы: bowed,