Resists twisting and bowing for solid stability. Предотвращает колебание и выскальзывание заготовки, обеспечивает большую стабильность.
So we find we have been bowing down to the refrigerator. Таким образом мы находим, что мы ограничивали свободу на рефрижератор.
What does bowing down before Jesus signify? Что означает преклонение перед Иисусом?
The second gardener backed away, bowing. Второй садовник с поклоном отступил.
And the bowing - John would do it, but under protest. И поклоны...Джон кланялся, но нехотя.
While we were bowing down, at that particular moment, we were surprised by the fire. В этот момент мы с удивлением услышали выстрелы.
You see them bowing and prostrating , seeking bounty from Allah and pleasure. Он видел, как покидают тело души грешника и праведника и как являются пред судом Божиим.
"No, it's just ending: there he is bowing down to the ground. That's always at the end." – Нет, кончается; вот уже он кланяется в землю.
The etiquette surrounding bowing, including the length, depth, and appropriate response, is exceedingly complex. Правила этикета, учитывающие продолжительность и глубину поклонов, а также соответствующий ответ, является чрезвычайно сложной системой.
Doctor Venkatesh backed hurriedly away, still bowing, while Gudin stood respectfully at attention. Доктор Венкатеш, все еще склоняясь в поклоне, поспешно отступил в сторону, а полковник Гуден почтительно вытянулся.