beat one's brains out: expr infml 1) I've been beating my brains out trying to solve the problem — Я долго ломал голову над этой задачей Each time I beat my brains out trying to cook a nice dinner for you — Каждый ра
beat someone's brains out: expr infml She threatened to beat my brains out — Она пригрозила расшибить мне башку Those thugs nearly beat his brains out — Эти бандиты его чуть не убили
cook one's brains: expr AmE infml He's gonna cook his brains if we let him continue the shit — Если мы позволим ему продолжать корпеть над этой мурой, то у него точно мозги будут набекрень
fuck someone's brains out: expr AmE vulg sl We can spend the whole night together, fuck our brains out — Мы могли бы провести ночь вместе и натрахаться до одурения Two people'd just fucked each other's brains out —
get one's brains fried: expr AmE 1) Aren't you afraid of getting your brains fried? — Неужели ты не боишься получить солнечный удар? 2) She's got her brains fried, that one — Она уже ничего не соображает от нар
have the brains to do something: expr infml Those children don't have the brains to profit from classroom teaching — Эти дети не понимают, что надо учиться, пока они ходят в школу It was a good thing somebody had the brains to
rack ones brains: rack one's brains: ломать себе голову ;rack one's brainsломать себе голову
Примеры
Bad Brains are followers of the Rastafari movement. Bad Brains также являются последователями растафарианского движения.
Soon afterwards, Bad Brains broke up yet again. Вскоре после этого Bad Brains распадаются снова.
From 1998 to 2001, the original lineup toured under the name Soul Brains. В 1998—1999 оригинальный состав гастролировал под названием Soul Brains.
The label replaced these bands with new signings Sonic Youth, Dinosaur Jr, and Bad Brains. Лейбл заменил эти группы контрактами с Sonic Youth, Dinosaur Jr и Bad Brains.
Blood, Brains & Rock 'n' Roll is the first full-length album of the band Zombie Girl. Blood, Brains and Rock ’N’ Roll — дебютный полноформатный студийный альбом группы Zombie Girl, выпущен в 2007 году.
In 1988, Bad Brains signed with Caroline Records, who released their fourth album Quickness the following year. В 1988 Bad Brains заключили договор с Caroline Records, а в следующем году выпустили четвертый альбом — Quickness.
In March 2011, it was reported that Bad Brains had begun work on new material for their follow-up to Build a Nation. В марте 2011 Bad Brains работали над новым материалом для продолжения Build a Nation.
The Teen Idles were strongly influenced by punk bands in Washington and California, such as Bad Brains, Black Flag, and the Germs. Сильное влияние на музыкальный стиль коллектива оказали панк-группы Вашингтона и Калифорнии, такие как Bad Brains, Black Flag и The Germs.
God knows things about us that even we don’t know because we’re not Him. Our little human brains can’t comprehend everything. Бог знает, что о нас, что даже мы не знаем, потому что мы не Его. Our little human brains can’t comprehend everything.
By early 1978, the D.C. jazz-fusion group Mind Power had transformed into Bad Brains, one of the first bands to be identified with hardcore punk. Помимо этого, в начале 1978 года вашингтонская джаз-фьюжн группа Mind Power трансформировалась в коллектив под названием Bad Brains — одну из первых команд, отождествляемых с хардкором.