buddhistic перевод

• 1) буддийский

• buddhist writers:    Буддийские писатели
• buddhist titles:    Буддийские титулы
• buddhists:    БуддистыBuddhistsБуддисты
• buddhist texts:    Буддийские источникиБуддийские источники
• buddies:    Близнцы
• buddhist terminology:    Понятия буддизма
• budding:    1) _с-х. окулировка; почкование; прививка глазком Ex: budding knife окулировочный нож2) _бот. бутонизация3) распускающийся, расцветающий Ex: budding hopes пробуждающиеся надежды4) подающий надежды,
• buddhist temples in wakayama prefecture:    Буддийские храмы и монастыри префектуры Вакаяма
• budding bacterium:    почкующаяся бактерия

• The Buddhistic brotherhood was, for a long time, not a fraternity of believers but rather a community of student teachers.
  В течение долгого времени буддистское братство было не братством верующих, а скорее общиной тех, кто готовил себя на роль учителей.
• Now to say that Buddha, after having reached NirvBna, returned thence to reincarnate in a new body, would be uttering a heresy from the BrBhmanical, as well as from the Buddhistic standpoint.
  Теперь, сказать, что Будда после достижения Нирваны вернулся оттуда, чтобы вновь воплотиться в новое тело, было бы произношением ереси с точки зрения как браманистической, так и буддийской.