budge ii: budge IIv шевелить(ся), (по)шевельнуть(ся) (в отрицательных предложениях) , hedid not ~ an inch а) он и не шевельнулся; б) он не уступил ни на йоту,the crane could not ~ it кран не мог сдвинуть это
budge: 1) овчина; выделанная дубленая овечья шкура2) отделанный овчиной3) _уст. торжественный, помпезный4) в отрицательных предложениях:5) шевелиться Ex: he did no budge an inch он не шевельнулся; он не ус
budget: 1) бюджет; финансовая смета2) _уст. сумка; бумажник; содержимое сумки или бумажника; пачка3) запас Ex: a budget of news куча новостей4) _уст. кожаная бутылка5) предусматривать в бюджете; ассигновыва
Примеры
The scale hasn't budged for a week. Масштаб не сдвинулись с места в течение недели.
The inflexible KZT barely budged +0.3%. Казахстанский тенге показал скромный рост на 0.3%.
But the Georgian side immediately stepped back. Things haven't budged an inch. Но грузинская сторона предпочла тут же отыграть назад. Воз, как говорится, и поныне там.
Five years passed since that time, and things haven’t budged an inch. С тех пор прошло пять лет и, как говорят, "а воз и ныне там".
The average U.S. perception levels of all the remaining sponsors remained steady and barely budged over the duration of the tournament. Потребительское восприятие остальных брендов оставалось стабильным и практически не изменилось за время проведения чемпионата.
East Asia has been quite successful in reducing the proportion of people who suffer from hunger, while Africa's malnutrition rate has hardly budged. К тексту на русском языке не относится.
However, though we may have moved a great deal physically, when it came to questions of substance we scarcely budged at all. И хотя чисто физически мы двигались довольно много, в решении вопросов существа не наблюдалось практически никаких сдвигов.
East Asia has been quite successful in reducing the proportion of people who suffer from hunger, while Africa's malnutrition rate has hardly budged. Восточная Азия добилась значительного успеха в сокращении доли людей, страдающих от голода, в то время как в Африке показатели недоедания изменились лишь незначительно.
East Asia has been quite successful in reducing the proportion of people who suffer from hunger, while Africa ' s malnutrition rate has hardly budged. Восточная Азия добилась значительного успеха в сокращении доли людей, страдающих от голода, в то время как в Африке показатели недоедания изменились лишь незначительно.
Мобильная