1) сдобная булочка, плюшка, кекс Ex: currant bun сдобная булочка с изюмом
2) _шотл. хлеб с изюмом
3) пучок (женская прическа)
4) _pl. ягодицы, попка _Id: to take the bun получить приз, занять первое место; быть поразительным (невероятным) _Id: to have a bun in the oven _сл. быть беременной
5) _сл. состояние опьянения Ex: to have (to get) the bun on напиться пьяным
6) _сл. количество спиртного (достаточное, чтобы напиться)
7) белочка
8) _диал. зайчик
9) _ласк. зайчик, котик (в обращении)
a bun in the oven: n infml esp BrE He only married her because there was a bun in the oven — Он женился на ней лишь потому, что она ждала ребенка Ed, I've something to tell you, I've a bun in the oven — Эд,
bath bun: 1) сдобная булочка с изюмом, цукатами и т. п.
cross-bun: 1) "крестовая булочка" (с крестом на верхней корке; по традиции ее едят в великую пятницу)
hamburger bun: булочка для гамбургера Мягкая круглая сдобная булочка, между половинками которой кладется гамбургер [hamburger]. тж hamburger roll ср hot dog bun
have a bun on: expr AmE sl She has a bun on every night — Она каждый вечер под мухой
Her black hair was drawn into a tight bun. Ее черные волосы были собраны в строгий пучок.
I'm sure you heard Bun B use it. Парень по имени Ба соглашается ему помочь.
We give tips on how the High Bun succeeds. Мы даем советы о том, как High Bun преуспевает.
We give tips on how the High Bun succeeds. Мы даем советы о том, как High Bun преуспевает.
“A meat bun with eyes…” Yun said, wide-eyed and slack-jawed. проговорил Юн с вытаращенными глазами и отвисшей челюстью.
All of a sudden, the meat bun moved! Я проглотила слюну и посмотрела на нее. И внезапно булочка пошевелилась!
KAH left the band then BUN joined on bass until 2008. KAH покинул группу, вместо него присоединился BUN до 2008 года.
KAH left the band then BUN joined on bass until 2008. KAH покинул группу, вместо него присоединился BUN до 2008 года.
All of them were now staring with wide eyes at the talking meat bun. Все они теперь широкими глазами смотрели на говорящую булочку.
The airport has some connecting flights to Pontianak and Semarang via Pangkalan Bun. В аэропорту выполняются некоторые соединительные рейсы в Понтианак и Семаранг через Pangkalan Bun.