bur: 1) шип, колючка, жесткая колючая оболочка (семян)2) репей, репейник3) ворсовальная шишка4) назойливый человек _Id: to stick like a bur цепляться как репей; пристать как смола _Id: bur in the throat
At the invitation of the Chairman, Mr. Pérez—Hernández, Mr. González de Linares, Mr. Ramos Gil, Mr. Cerrolaza Gomez, Mr. Nistral Burón, Mr. Pérez Gomez, Mr. Martín Alonso and Mr. Borrego Borrego resumed places at the Committee table. По приглашению Председателя г-жа Перес-Эрнандес, Гонсалес де Линарес, Рамос Хиль, Серроласа Гомес, Нистраль Бурон, Перес Гомес, Мартин Алонсо и Боррего Боррего занимают места за столом Комитета.