butt-welded перевод

• сваренный встык

• butt welded:    сваренный встык
• butt-welded joint:    стыковое сварное соединение
• butt-welded pipe:    трубы, сваренные встык
• fusion welded butt joint:    стыковой шов при сварке плавлением
• welded butt joint:    сварное соединение встык
• welded butt splice:    сварное стыковое соединение (арматурных стержней)
• as-welded:    после сварки
• welded:    1) _тех. сварной
• welded-on:    наваренный
• butt:    1) толстый конец (инструмента, орудия или оружия) Ex: the butt of a fishing-rod удилище Ex: the butt of a whip кнутовище Ex: the butt of a rifle приклад ружья2) торец3) комель4) окурок5) огарок (све
• butt in:    1) _сл. бесцеремонно вмешиваться, встревать (в разговор, в чужие дела и т. п.)
• butt in on:    phrvi infml Never butt in on anyone else's quarrel — Никогда не лезь в чужую ссору Of course, I don't want to butt in on the technical side — Конечно, я не собираюсь вмешиваться в техничес
• butt-to-butt:    встык
• all-welded:    1) цельносварной
• arc-welded:    полученный дуговой сваркой

• Polyethylene lines are electrically welded or butt-welded.
  Полиэтиленовые трубы монтируются электросваркой или сваркой встык.
• Suppliers of malleable iron, carbon steel butt-welded, stainless steel screwed pipe fittings and seal tapes.
  Поставщики ковкого чугуна, углеродистой стали стыковой сварки, нержавеющая сталь резьбовые фитинги для труб и уплотнения лент.