Béla and his two brothers fled from the kingdom. Бела и два его брата бежали из страны.
This proof was published by Imre Leader and Béla Bollobás in 2006. Это доказательство опубликовано Лидером и Болобас в 2006 году.
Béla attempted to conclude a peace treaty with the Holy Roman Empire. Бела попытался заключить мирный договор со Священной Римской империей.
William was arrested by Béla, who nevertheless admired his bravery. Вильгельм был захвачен Белой, который, тем не менее, был восхищён его храбростью.
However, he had ordered that Béla be murdered if he chose the crown. Однако он также распорядился, чтобы Бела был убит, если выберет корону.
Béla Lugosi plays a gangster also trying to get his hands on the cash. Бела Лугоши играет бандита, который так же пытается заполучить наличные.
** Prepared by Béla Pokoly, Hungarian Committee on Geographical Names, Hungary. В настоящем докладе дается обзор правовой базы, касающийся принятия решений по географическим названиям в Венгрии.
In 1990 Okino moved to Houston to train with Marta and Béla Károlyi. В 1990 году Окино переехала в Хьюстон, где тренировалась со спортсменами Марта и Бела Каройи.
Béla was buried in the Benedictine Szekszárd Abbey, which he had set up in 1061. Бела был похоронен в бенедиктинском аббатстве Сексард, построенном по его приказу в 1061 году.
In 1244 Hungarian-Croatian king Béla IV granted Pag the status of a free royal town. В 1244 г. хорватско-венгерский король Бела IV дал городу Паг статус свободного королевского города.