The climate of Bük – due to its sub-alpine character – is quite favourable; the slightly windy weather and the relative humidity have beneficial results all year round. Субальпийский характер климата Бюка очень важен с точки зрения туризма, слабые ветры и средняя влажность воздуха оказывают благоприятное воздействие в любое время года.
You are welcome to come to Bük whether you are interested in our medicinal waters or you just want to relax, get refreshed and have a good time. Мы ждем Вас не только тогда, когда Вы заинтересуетесь нашей водой или захотите оздоровиться, но и тогда, когда Вы захотите просто освежиться, зарядиться бодростью, отдохнуть.