cairn перевод

• 1) _шотл. пирамида из камней (как условный знак, надгробный памятник и т. п.)
  
  2) _шотл. груда камней _Id: to add a stone to smb.'s cairn увековечить чью-л. память; воздать должное покойному; превозносить кого-л. после смерти

• cairn terrier:    1) кернтерьер (порода охотничьих собак)
• midhowe chambered cairn:    Мидхау
• parc cwm long cairn:    Парк-Кум
• three-country cairn:    Трериксрёсет
• unstan chambered cairn:    Анстен
• cairine wilson:    Уилсон, Кэрин
• caires parish:    Кайреш
• cairell mac muiredaig muinderg:    Кайрелл мак Муйредайг Муйндейрг
• cairngorm:    сущ.; минер. дымчатый топаз, желтая илидымчато-бурая разновидность кварца n мин. дымчатый топаз, желтая илидымчато-бурая разновидность кварца cairngorm мин. дымчатый топаз, желтаяили дымчато-бурая р
• caird coast:    Берег Кэрда
• cairngorm, cairngorum:    1) _мин. дымчато-бурая разновидность кварца, дымчатый топаз
• caird:    1) _шотл. бродячий лудильщик; цыган
• cairngorms national park:    Кернгормс

• The cairn was restored between 1954 and 1968.
  Барненес был восстановлен в период 1954—1968 годов.
• One cubic metre of the Barnenez cairn contains 1,500 kg of stone.
  Один кубометр кургана Барненес содержит 1500 кг камня.
• The cairn was first mapped in 1807, in the context of the Napoleonic cadaster.
  Впервые каирн был нанесён на карту в 1807 году, когда составлялся наполеоновский кадастр.
• The cairn consists of relatively small blocks of stone, with only the chambers being truly megalithic in character.
  Курган состоит из относительно небольших каменных блоков, истинными мегалитами являются лишь камеры.
• Krabbe disease may also be found in cats and in dogs, particularly the West Highland White Terrier and Cairn Terriers.
  Заболевание также встречается у кошек и собак, особенно у вест-хайленд-уайт-терьеров и керн-терьеров.
• Today, the Barnenez cairn is 72 m long, up to 25 m wide and over 8 m high.
  В настоящее время длина каирна Барненес достигает 72 метров, ширина до 25 метров и высота 8 метров.
• Festivities lasted for several days after the battle and a cairn, called "Coslin Sorley Boy", was raised on the mountain Trostan.
  Праздник победителей длился несколько дней после битвы, на горе Тростан был составлен тур, который называется Кослин Сорли Бой.
• This occurred after the Cairn Mountain way point. At Cairn Mountain, the flight was already 6.5 miles off course but still within the envelope.
  Это произошло после точки гора Каирн, полет уже отклонился от курса на 6.5 миль но все еще находясь в пределах конверта.
• This occurred after the Cairn Mountain way point. At Cairn Mountain, the flight was already 6.5 miles off course but still within the envelope.
  Это произошло после точки гора Каирн, полет уже отклонился от курса на 6.5 миль но все еще находясь в пределах конверта.
• The original monument, Cairn 1, had a volume of about 2,000 cubic metres; it is built of 1,000 tons of granite and 3,000 tons of dolerite.
  Оригинальный памятник, Каирн 1, имеет объём около 2 тыс. кубических метров; он содержит 1000 т гранита и 3000 т долерита.