carrycot перевод

• carry-cot
  переносная детская кроватка
  carrycot
  сущ. переносная детская кроватка (с ручками)

• carryback tax:    carry-back taxвозвратный налог
• carryback:    carry-backсущ. зачет потерь при уплате налога за прошлый период (налоговая скидка)синоним: loss carry-back carry-back зачет потерь при уплате налога запрошлый период ~ покрытие убытков за счет прибы
• carryduff:    Карридафф
• carryall trailer:    1) _авт. универсальный прицеп
• carryforward:    carry-forwardсущ. бухг. перенос, пролонгация carry-forward перенос ~ покрытие убытковкомпании за счет будущей прибыли ~ пролонгация ~ into subsequent periodперенос на следующий период loss ~ перенос
• carryall:    carry-alln 1) большая сумка, вещевой мешок; 2) амер. крытый экипажcarryallсущ. 1) а) просторный крытый экипаж (для несколькихчеловек) б) микроавтобус 2) канадские сани синоним: carriole 3) вещевойме
• carryhandling facilities:    carry-handling facilitiesсредства для обработки переносов
• carry-through:    1) проводка (мяча - теннис)
• carrying:    1) ношение; Ex: carrying concealed weapons _воен. запрещенное ношение оружия2) переноска, подноска3) провоз; провозка

• In case of carrycot installed as described in paragraph 8.1.3.5.6., the connection between the adult safety belt and the restraint shall be simulated.
  В случае установки детской люльки в соответствии с описанием, приведенным в пункте 8.1.3.5.6, должно имитироваться соединение ремня безопасности, предназначенного для взрослого человека, с удерживающим устройством.