carrying-over перевод

• 1) _стих. перенос, анжамбеман, текучая строка

• carrying over:    перенос, перенесение
• carrying:    1) ношение; Ex: carrying concealed weapons _воен. запрещенное ношение оружия2) переноска, подноска3) провоз; провозка
• carrying-in:    1) подача (обрабатываемого изделия) 2) вчт. ввод (данных в машину)
• carrying-on:    1) _разг. фривольное, легкомысленное поведение; нелепые выходки
• to be carrying on with:    adv infml I can't give you all you need, but here's five pounds to be carrying on with — Я не могу дать тебе сейчас всю сумму, но пока возьми для начала пять фунтов
• be over:    1) окончиться, завершиться Ex: the meeting was over before ten o'clock собрание закончилось до десяти часов Ex: the lesson is over урок окончен2) оставаться (от чего-л) Ex: a small piece of flannel
• for over:    свыше
• if it's over:    If It’s Over
• if it’s over:    If It's Over
• over:    1) излишек, избыток2) приплата3) _воен. перелет (снаряда)4) _спорт. серия бросков5) _рад. переход на прием6) верхний; внешний Ex: the over eyelid верхнее веко7) вышестоящий8) излишний, избыточный; ч
• over there:    adv AmE infml So you were over there too? — Вы тоже служили за границей? Many of the boys who went over there never came back — Многие из парней, уехавшие тогда в Европу, так и не вернулись
• over-:    1) в сложных словах имеет значение2) сверху, над чем-либо, выше, больше Ex: overall рабочий халат Ex: overbear пересилить Ex: overbrim переполнять Ex: overlook возвышаться над Ex: oversee надзирать
• with over:    включая свыше
• are you carrying:    expr interrog AmE sl Are you carrying? — У тебя есть наркотики на продажу?
• bacteria carrying:    бактерионосительство

• Edit rules with regard to calculations and carrying-over (imputations) should be implemented in the form.
  Правила редактирования, касающиеся расчетов и переноса, должны присутствовать в формуляре.