cases перевод

• Случаи cases: base ~ вчт. граничные условия cases: base ~ вчт. граничные
  условия

• in these cases:    в этих случаях
• appeals cases:    дела, рассматриваемые в апелляционном порядке палатой лордов и судебным комитетом тайного совета
• borderline cases:    пограничные состояния
• calendar of cases:    список дел к слушанию
• chancery cases:    дела, рассматриваемые судом канцлера
• consolidated cases:    дела, объединённые в одно производство
• consolidation of cases:    объединение дел
• disjunction of cases:    лог. разделение случаев
• granger cases:    дела грейнджеров Шесть дел, которые рассматривались Верховным судом США [Supreme Court, U.S.] в марте 1877. Суд подтвердил конституционность регулирования штатом деятельности частных предприятий, ко
• in most cases:    в большинстве случаев в большинстве случаев
• in some cases:    в некоторых случаях
• integration of cases:    объединение дел в одно производство
• merger of cases:    объединение дел в одно производство
• nacho cases:    Касес, Начо
• presentation of cases:    прения сторон

• With its review of The Slaughter-House Cases, 83 U.S. (16 Wall.
  В ходе пересмотра "Дела о скотобойнях", The Slaughter-House Cases, 83 U.S.
• O'Donnell took a lead role in the Fox Network television series Head Cases in 2005.
  В 2005 году О’Доннеллу предложили главную роль в сериале канала Fox Head Cases.
• 73, see also Judge Morelli's dissenting opinion in the North Sea Continental Shelf cases, I.C.J. Reports 1969 at p. 198.
  также особое несогласное мнение судьи Морелли в North Sea Continental Shelf cases, I.C.J. Reports 1969, p.
• In that regard, see the dissenting opinion of ad hoc Judge Sørenson in the North Sea Continental Shelf cases, I.C.J.
  См. в этой связи особое несогласное мнение судьи ad hoc Сёренсена в деле North Sea Continental Shelf cases, I.C.J.
• See e.g. the decision of the Iran-United States Claims Tribunal in Islamic Republic of Iran v. United States of America, Cases Nos.
  См., например, решение Трибунала для рассмотрения претензий Ирана и Соединенных Штатов по делу Islamic Republic of Iran v. United States of America, Cases Nos.
• Keep yourself abreast of facts about lung cancer, as the statistics of affliction are staggering and in most cases, lung cancer can even be prevented.
  Держите abreast фактов о раке легких, по мере того как статистик affliction располагают ступенями и in most cases, рак легких смогите даже быть предотвращено.
• You are not only disappointed but it also wastes your time. Unfortunately, this is often true in many cases. To get a good ranking, often web page designers use "spamdexing".
  Вы not only разочарованы но они также расточительствуют ваше время. Несчастливо, это часто поистине in many cases.
• It could be in some cases, although not in the one shown below, that the net gain to consumers, ignoring the loss to producers, is positive rather than negative.
  Она смогла находиться in some cases, хотя не в одном показанном ниже, что чистая прибыль к едокам, игнорируя потерю к производителям, положительно rather than недостаток.
• In many cases the 'phishing party' uses your credit card to order goods for them selves, in other cases they will apply for credit cards, set up bank accounts, and ta...
  In many cases ' phishing партия ' использует ваш кредитнаяа карточка для того чтобы приказать товары для их собственные личности, в другие случаи,...
• Though many of the changes have been hard on user choice, this is not necessarily a bad thing. In some cases, it's better to have one stable and pricey provider than 100 unstab...
  Однако много из изменениями трудно на выборе потребителя, этом не будут обязательно плохая вещь. In some cases, более лучшее для того чтобы имет...