catenary перевод
Мно жественное число: catenaries
Перевод
Мобильная
- 1) _мат. цепная линия
2) _тех. несущий трос
3) _эл. контактная сеть
4) _мат. цепной
5) _эл. контактный (о сети)
- catenary arch: цепной арочный свод
- catenary clip: клемма контактной подвески
- catenary construction: конструкция цепной подвески
- catenary curve: мат. цепная линия
- catenary frequency: частота тока в контактной сети
- catenary furnace: нагревательная печь с цепным подом
- catenary graph: мат. цепной граф, простая цепь
- catenary hanger: ж.-д. цепная подвеска
- catenary idler: ролик цепной подвески
- catenary line: мат. цепная линия
- catenary pole: опора цепной подвески
- catenary prescheme: мат. цепная предсхема
- catenary sag: 1. стрела прогиба цепи (цепной передачи)2. ж.-д. провес несущеготроса
- catenary support: ж.-д. опора контактной сети
- catenary surface: катеноид
Примеры
- How much catenary sag should a modular belt have?
Какой провис должен быть у модульной ленты? - FAQ-Page How much catenary sag should a modular belt have?
Какой провис должен быть у модульной ленты? - A total of 1,400 catenary poles will be installed on the 28.6 kilometres section.
На участке протяженностью 28,6 километра их будет установлено в общей сложности 1400. - That changed in 1941-1942, when overhead catenary was installed on the FO, enabling completely electric operation for the full length of the route.
В 1941—1942 годах надземная контактная сеть была установлена на FO, что позволило использовать электрическую тягу на всей длине маршрута. - The vehicle is designed for maintenance operations, transport of material, repairs of tramway or trolleybus catenary lines under live OLE, in compliance with all safety requirements.
Автомобиль предназначен для ремонтрых работ, транспорта материала и ремонтов трамвайных и троллейбусовых контактных подвесок, при включенной навеске и всех предохранительных мерах безопасности труда. - A survey of zones at risk has been made in the context of protecting catenaries and combating vandalism, making it possible to identify adaptations to installations needed to improve their intrinsic safety.
В контексте защиты контактных сетей и борьбы с актами вандализма был произведен учет зон риска, который позволил определить возможности корректировки соответствующего оборудования, требующейся для повышения безопасности объектов.