I сокр. [cement] цемент II сокр. [channel electron multiplier] канальный электронный умножитель III сокр. [composite electroplated material] композиционный материал, полученный электроосаждением CEM I сокр. [cement] цемент II сокр. [channel electron multiplier] канальный электронный умножитель III сокр. [composite electroplated material] композиционный материал, полученный электроосаждением
CEM = methane efficiency as determined per annex 4, appendix 5, paragraph 1.8.4.1. CEM = эффективность метана, определенная в пункте 1.8.4.1, добавление 5 к приложению 4.
CEM = methane efficiency as determined per annex 4, appendix 5, paragraph 1.8.4.1. CEM = эффективность метана, определенная в пункте 1.8.4.1, добавление 5 к приложению 4.
A civil war ensued in the Ottoman Empire between his sons Bayezid II and Cem. В империи началась гражданская война между его сыновьями Баязидом и Джемом.
CEM encourages broadcasts and programmes in mother tongue, particularly in regions with mixed population. СЭСМИ поощряет передачи и программы на родном языке, особенно в регионах со смешанным населением.
He promised Bayezid to detain Cem in return for an annual payment of 35,000 ducats for his maintenance. Он пообещал Баязиду задержать Джема в обмен на ежегодную выплату 35 тысяч дукатов за его содержание.
Cem Karaca and Barış Manço are the best known performers and Moğollar is the best known group of older classical Anatolian rock music. Эркин Корай, Джем Караджа, Сельда Багджан и Барыш Манчо — самые известные рок-исполнители, а Moğollar — самая известная группа старой классической анатолийской рок-музыки.
In 1482, Prince Cem Sultan, son of Sultan Mehmed II and brother of Sultan Bayezid II, sought refuge in the castle, after a failure in raising a revolt against his brother. В 1482 году здесь скрывался сын султана Мехмеда II и брат султана Баязида II после неудавшегося покушения на трон.
The CEM is a global forum to share best practices and promote policies and programs that encourage and facilitate the transition to a global clean energy economy. ФМЧЭ является глобальным форумом для обмена передовым опытом и продвижения политики и программ, которые поощряют и облегчают переход к глобальной экономике на основе чистой энергии.
He was a huge fan of rock music, listening to music from Ruhi Su, Cem Karaca and Barış Manço as well as Western acts like Led Zeppelin or U2. Он стал большим поклонником рок-музыки, слушая музыку Рухи Су, Джема Караджи и Барыша Манчо, а также западных групп, таких, как Led Zeppelin, U2.
At present, only 69 of the 129 communes have at least one CEM, 13 communes have two and 3 have three, while, exceptionally, the commune of Gitega has six. В настоящее время лишь 69 из 129 коммун располагают по меньшей мере одним ремесленным училищем, 13 коммун имеют два ремесленных училища, а три коммуны имеют по три училища каждая. И только коммуна Гитега располагает шестью ремесленными училищами.
Мобильная