chambers перевод

• (мн.ч.)контора адвоката камера судьи chambers: in ~ в конторе адвоката
  chambers: in ~ в конторе адвоката

• in chambers:    в конторе адвоката
• adjacent chambers:    мат. смежные камеры
• adron chambers:    Чеймберс, Адрон
• aidan chambers:    Чемберс, Эйден
• aqueous chambers:    передняя и задняя камеры глаза
• calum chambers:    Чеймберс, Калум
• chambers of commerce:    Торговые палаты
• chambers street:    Чеймберс-стрит
• cheryl chambers:    Чемберс, Шерил
• christina chambers:    Чэмберс, Кристина
• dwain chambers:    Чемберс, Дуэйн
• eddie chambers:    Чемберс, Эдди
• emma chambers:    Чэмберс, Эмма
• ephraim chambers:    Чеймберс, Эфраим
• erin chambers:    Чэмберс, Эрин

• In 2009 and 2010 “Magisters” won the Chambers Europe Award.
  В 2009 и 2010 годах компания стала победителем рейтинга Chambers Europe Awards.
• Paragraph 1.1.1., correct "brakes chambers" to read "brake chambers"
  Пункт 1.1.1, в тексте на английском языке исправить "brakes chambers" на "brake chambers".
• Paragraph 1.1.1., correct "brakes chambers" to read "brake chambers"
  Пункт 1.1.1, в тексте на английском языке исправить "brakes chambers" на "brake chambers".
• The Competition/Antitrust practice of the firm has been acknowledged by Chambers Europe 2012.
  Антимонопольная практика фирмы получила признание международного рейтингового издания Chambers Europe 2012.
• Its headquarters are in the Chambers Building on Elgin Street, between Queen and Sparks Streets.
  Штаб-квартира комиссии находится в здании Chambers Building на Элгин-стрит, между Квин-стрит и Спаркс-стрит.
• He is a partner in the law firm of South Law Chambers which is based in Dar es Salaam.
  Является компаньоном в юридической фирме South Law Chambers, которая базируется в Дар-эс-Саламе.
• In 1985, the company purchased the Chambers Company to incorporate its range of cookers into the KitchenAid brand.
  В 1985 компания приобретает фирму Chambers Company, чтобы включить её ассортимент печей в бренд KitchenAid.
• Olena is ranked in Chambers Europe 2015 guide as one of the leading Ukrainian lawyers in Capital Markets.
  Елена отмечена рейтингом Chambers Europe 2015 как один из ведущих украинских юристов в практике рынков капитала.
• Independent legal directory Chambers Global 2013 recommends Firm’s Partner Iryna Marushko for banking & finance practice in Ukraine.
  Независимый юридический справочник Chambers Global 2013 рекомендует Ирину Марушко, партнера и руководителя практики банковского и финансового права.
• The firm’s legal practice was recommended for cooperation by the leading international directories The Legal 500, Chambers Europe, PLC Which Lawyer?.
  Судебная практика фирмы рекомендована к сотрудничеству ведущими международными справочниками The Legal 500, Chambers Europe, PLC Which Lawyer?.