chimney перевод

• 1) труба (дымовая, вытяжная); дымоход
  
  2) ламповое стекло
  
  3) кратер
  
  4) _уст. камин; очаг
  
  5) расщелина, по которой можно взобраться на отвесную скалу
  
  6) труба, расщелина (в альпинизме)
  
  7) _геол. круто падающий рудный столб; эоловый столб
  
  8) _библ. кров

• air chimney:    вентиляционная труба
• ascendable chimney:    дымовая труба с лестницей
• brick chimney:    кирпичная дымовая труба
• brickwork chimney:    кирпичная дымовая труба
• built-in chimney:    встроенный дымоход
• builtin chimney:    built-in chimneyвстроенный дымоход
• casing of a chimney:    кожух дымовой трубы
• cavity chimney:    дымоход с полыми стенками
• chimney apron:    металлический фартук (в месте пересечения дымовой трубы и крыши)
• chimney arch:    дымовая арка; арка трубы у входа; свод камина
• chimney aspirator:    дефлектор; зонт дымовой трубы
• chimney back:    заслон дымовой трубы
• chimney bar:    стальная стяжка в арке камина
• chimney base:    цоколь трубы
• chimney bellflower:    колокольчик пирамидальный (Campanula pyramidalis)

• The chimney grates come in two different heights.
  Есть возможность выбора из двух различных по высоте стеков.
• Check that the thermometer and the chimneys are installed.
  Проверить, чтобы были установлены трубы и термометр.
• Gift Grab Catch all the gifts with your chimney.
  Подарочные Grab Catch все подарки с камином.
• Air is let out through chimneys in the roof.
  Вытяжка воздуха производится через крышные вытяжные шахты.
• Some structures, such as brick chimneys, damaged.
  Некоторые структуры, как поврежденные печные трубы кирпича.
• The DA chimneys are extremely sturdy under all weather conditions.
  Вытяжные устройства DA чрезвычайно стойки к любым погодным условиям.
• The DA chimneys from SKOV are fitted with a fan.
  В состав вытяжных шахт SKOV входит вентилятор.
• Sauna, swimming pool and chimney. Boat rental.
  Баня, бассейн и камин. Прокат лодок.
• Chimneys are located at the gable ends.
  Хлоропласты располагаются в пузыревидных окончаниях клеток.
• Wind turbines placed at the base of the chimney generate electricity.
  Ветротурбины, смонтированные у основания дымохода, вырабатывают электрическую энергию.