chine перевод

• 1) _геол. ущелье, расщелина
  
  2) утор бочки
  
  3) спинной хребет животного
  
  4) _кул. филей; седло
  
  5) острый гребень (горы); горный хребет; гряда гор
  
  6) _мор. острая скула
  
  7) вырезать филей
  
  8) переломить хребет
  Ex: I'll chine the villain я сверну шею этому негодяю

• blackgang chine:    Блэкгэнг Чайн
• crepe de chine:    1) крепдешин
• crepe-de-chine:    крепдешин
• discharging ma-chine:    разгрузочная машина
• hard-chine boat:    остроскулый катер
• unloading ma-chine:    разгрузочная машина
• crêpe de chine:    крепдешин
• chindwin river:    Чиндуин
• chindu county:    Чинду
• chinedu ede:    Эде, Чинеду
• chindon'ya:    Тиндонъя
• chinedu obasi:    Обаси, Чинеду
• chindians:    Киндийцы
• chinee:    1) _простореч. китаец
• chindia tower:    Башня Киндией
• chineke:    Чинеке

• He published his monumental La Chine Antique in 1927.
  В 1927 году опубликовал монументальный труд La Chine Antique.
• He published his monumental La Chine Antique in 1927.
  В 1927 году опубликовал монументальный труд La Chine Antique.
• Chine expresses its appreciation in this regard.
  Китай выражает им признательность в этом плане.
• The sharp edges of the chine shall be removed.
  Острые кромки хребтового края удаляются.
• The ribs are cut parallel to the chine edge at a distance as specified from the eye of meat.
  Ребра отрубаются параллельно позвоночнику на указанном расстоянии от длинного мускула.
• La Chine s ' est déclarée disposée � être le premier pays � signer le Protocole au Traité.
  Китай заявил о своей готовности стать первой страной, которая подпишет Протокол к Договору.
• The chine bones shall be removed by a cut which exposes lean meat between the feather bones and ribs.
  Хребет удаляют разрубом, обнажающим постную часть мяса между соединительными костями и ребрами.
• The ribs are cut parallel to the chine edge at a distance as specified from the eye of meat.
  Отростки позвоночника удаляются. Ребра отрубаются параллельно позвоночнику на указанном расстоянии от длинного мускула.
• The chine bones shall be removed by a cut which exposes lean meat between the feather bones and ribs.
  Позвоночные отростки удаляются отрубом, при котором раскрывается постная часть мяса между позвоночными костями и ребрами.
• Biking down hill to ChiNe town and transfer by bus to Hanoi. Arrive Hanoi. Diner is your choice. Overnihght at hotel.
  Ехатъ на велосипеде в вокзал ХаНой для выезд в Хюэ. Ночъ на поезде.