chirp перевод

• 1) чириканье, щебетание; крик (птицы); стрекотание (кузнечика)
  
  2) чирикать, щебетать; кричать (о птице); пищать, звенеть (о комаре); стрекотать (о кузнечике)
  
  3) пищать, издавать писк (о человеке)
  Ex: he chirped a few notes он что-то пропищал
  Ex: children chirped with amusement дети визжали от удовольствия
  
  4) весело болтать; стрекотать, щебетать (о человеке)
  
  5) причмокивать, понукать причмокиванием (лошадь)
  
  6) _ам. _сл. доносить (полиции); выдавать (сообщников)

• chirp filter:    фильтр для передачи сигналов с линейно-частотной модуляцией
• chirp generator:    генератор импульсов с линейной частотной модуляцией
• chirp modulation:    внутриимпульсная линейная частотная модуляция
• chirp pulse:    импульс с линейной частотной модуляцией, импульс с ЛЧМ
• chirp radar:    РЛС с внутриимпульсной линейной частотной модуляцией
• chirp signal:    сигнал с линейной частотной модуляцией, ЛЧМ-сигнал
• chirp sounder:    станция зондирования с линейной частотной модуляцией
• chirp waveform:    линейно-частотно-модулированный сигнал, ЛЧМ-сигнал
• discrete chirp:    радиоимпульс с дискретной честотной модуляцией
• down chirp:    ЧМ-импульс, с линейным убыванием частоты
• keying chirp:    1) паразитная ЧМ при работе в телеграфном режиме 2) щелчок при работе телеграфным ключом
• negative chirp:    отрицательный чирп (низкие частоты следуют за высокими)
• nonlinear chirp:    нелинейный чирп
• positive chirp:    положительный чирп (высокие частоты следуют за низкими)
• up chirp:    ЧМ-импульс с линейным нарастанием частоты

• And, rather than the chirping of the crickets, we hear the cacophony of exploding mines.
  А вместо стрекота сверчков раздается какофония минных взрывов.
• Tinnitus is the sensation of hearing a buzz, or bells, or even hissing and chirping...
  Звон в ушах ощущение услышав шум, или колокольчики, или даже шипя и щебетание...
• He scrubs the front pair of legs in his proboscis, making a sound similar to the chirping of grasshoppers.
  Он скребёт передней парой ножек по своему хоботку, издавая звук, подобный стрекотанию кузнечиков.
• Tinnitus is the sensation of hearing a buzz, or bells, or even hissing and chirping sounds where none exist.
  Звон в ушах ощущение услышав шум, или колокольчики, или даже шипя и щебечут, где их нет.
• The "Chirping" Crickets is the self-titled debut album from the American rock and roll band The Crickets, led by Buddy Holly.
  The “Chirping” Crickets — дебютный альбом американской рок-н-ролльной группы The Crickets, лидером которой был Бадди Холли.
• There was so much peace and quiet in the green monotony of the meadow that the boys thought they heard the tiresome buzzing of gnats and the sharp chirping of the grasshoppers.
  Мальчикам казалось, будто они слышат монотонное жужжание комаров и звонкое стрекотание кузнечиков.
• Annual ~â ¬9 subscription to RFinder provides access to repeater data through its collections of Apps on Android and iPhone, RadioBuddy on iPhone, Î¹Ï Ï Ï Ï, RT Systems and CHIRP radio programmers.
  RFinder предоставляет доступ к данным, ракеты-носителя через его Приложений на Android и iPhone, RadioBuddy на iPhone, web, Системы RT и программистов, радио-ХИРУРГИИ.
• Just then, on the other side of the wall in his daughter's room, the foxtrot "Hallelujah" started playing on the phonograph, and at the same moment a sparrow started chirping behind Kuzmin's back.
  Тут за стенкой, в комнате дочери профессора, заиграл патефон фокстрот "Аллилуйя", и в то же мгновенье послышалось воробьиное чириканье за спиной у профессора.
• The loss associated with presbycusis is usually greater for high-pitched sounds. For example, it may be difficult for someone to hear the nearby chirping of a bird or the ringing of a telephone.
  Потери, связанные с presbycusis, как правило, более высокого скатных звуки. Например, это может быть трудно для кого-то услышать поблизости от щебетанием птичка или позвонив по телефону.
• As I was munching on dinner, Shujun happily chirped away, but the glass in my hand shattered from my grip and I was seized by a chill that made even my teeth chatter.
  Стакан, что я держала в руках, тут же раскололся, настолько сильно я сжала его в руке. По всему телу пробежала такая волна холода, что аж зубы задрожали.