cinemascope перевод

• 1) синемаскоп (фирменное название системы широкоэкранного кино)

• cinemas in ukraine:    Кинотеатры Украины
• cinemas in russia:    Кинотеатры России
• cinemascopic film:    1) широкоэкранное кино, широкоэкранный кинофильм, снятый по системе "синемаскоп"
• cinemas in poland:    Кинотеатры Польши
• cinemateque:    1) синематека, небольшой кинотеатр, демонстрирующий экспериментальные и модернистские фильмы
• cinemas in paris:    Кинотеатры Парижа
• cinematheque:    ˈsɪnəmətek сущ. 1) кинотеатр, демонстрирующий авангардистские фильмы 2) фильмотека синоним: film library, film collection
• cinemas in italy:    Кинотеатры Италии
• cinematic:    1) кинематографический; относящийся к кино2) кинематографичный; киногеничный

• Panavision lenses gradually replaced CinemaScope as the leading anamorphic system for theatrical projection.
  Объективы Panavision постепенно сменили CinemaScope как лидера среди анаморфотных систем для кинотеатральных проекторов.
• Panavision lenses gradually replaced CinemaScope as the leading anamorphic system for theatrical projection.
  Объективы Panavision постепенно сменили CinemaScope как лидера среди анаморфотных систем для кинотеатральных проекторов.
• This was my first contact with the USA: wide-opened spaces on the cinemascope screens.
  Это был мой первый контакт с США — обширное пространство на киноэкране.
• Although Fox insisted on maintaining CinemaScope for a time, some actors disliked the system.
  Хотя Fox и настаивала на поддержке CinemaScope, некоторым актёрам не нравилась эта система.
• Although Fox insisted on maintaining CinemaScope for a time, some actors disliked the system.
  Хотя Fox и настаивала на поддержке CinemaScope, некоторым актёрам не нравилась эта система.
• The film was released by 20th Century Fox and was the first film released in the widescreen process CinemaScope.
  Фильм снят кинокомпанией XX век Фокс и примечателен тем, что это первый широкоформатный фильм формата CinemaScope.
• The film was released by 20th Century Fox and was the first film released in the widescreen process CinemaScope.
  Фильм снят кинокомпанией XX век Фокс и примечателен тем, что это первый широкоформатный фильм формата CinemaScope.
• The movie was filmed on location at San Quentin and set in San Quentin and Mill Valley, California, then the home city of author Finney.
  Фильм снимался в формате CinemaScope на натуре в Сан-Квентине и в Милл-Валли, Калифорния, родном городе автора романа Финнея.
• Widescreen processes and technical improvements, such as Cinemascope, stereo sound, 3-D and others, were developed in an attempt to retain the dwindling audience by giving them a larger-than-life experience.
  Экранные уловки, широкоформатные показы и технические усовершенствования, такие, как CinemaScope, стереозвук, 3-D и другие, были изобретены для того, чтобы остановить сокращение аудитории, давая зрителям больше, чем их жизненный опыт.
• Widescreen processes and technical improvements, such as Cinemascope, stereo sound, 3-D and others, were developed in an attempt to retain the dwindling audience by giving them a larger-than-life experience.
  Экранные уловки, широкоформатные показы и технические усовершенствования, такие, как CinemaScope, стереозвук, 3-D и другие, были изобретены для того, чтобы остановить сокращение аудитории, давая зрителям больше, чем их жизненный опыт.