cityscape перевод

• 1) городской пейзаж (вид и картина)

• cityscape paintings of venice:    Венеция в живописи
• cityonfire1979.jpg:    Файл:Cityonfire1979.jpg
• citylot drilling:    city-lot drillingбурение скважин на городских участках
• cityline (isp):    Cityline
• cityspire center:    Сити-спайр-центр
• cityline:    Cityline (ISP)
• citystate:    city-stateсущ.; ист. город-государство, полисгород-государство; (историческое) тж. полис city-state город-государство~ ист. полис, город-государство
• cityish:    1) городской (об одежде, манерах)
• citytv original programming:    Программы телеканала City

• The cityscape of Ivanovo is also going through changes.
  Тем временем городское пространство Иваново подвергается изменениям.
• Soon the Antwerp cityscape will be enriched by an architectural jewel.
  Архитектурный ансамбль Антверпена вскоре пополнит еще одна достопримечательность.
• The winning facilities are fitting additions to the cityscape and create a favorable environment for life and economic activity.
  Объекты-победители илауреаты достойно украшают Москву, формируют благоприятную среду для жизни иэкономической деятельности.
• The Reichstag dome is a large glass dome with a 360 degree view of the surrounding Berlin cityscape.
  Купол Рейхстага — это большой стеклянный купол с панорамным видом на 360 градусов на город.
• Dr. Alraouf underscored that architects do not focus only on individual buildings but are interested in the bigger cityscape.
  Др Альрауф подчеркнул, что архитекторов интересуют не только отдельные здания, но и более широкий городской ландшафт.
• Union Properties used Cityscape Global as an opportunity to disclose details of the remastered plan for its Dubai Motor City project.
  На выставке Cityscape Global компания Union Properties также раскрыла детали проекта по обновлению Dubai Motor City.
• Union Properties used Cityscape Global as an opportunity to disclose details of the remastered plan for its Dubai Motor City project.
  На выставке Cityscape Global компания Union Properties также раскрыла детали проекта по обновлению Dubai Motor City.
• The research was announced at the region’s largest real estate exhibition, Cityscape, which was staged in Dubai from 11-13 September.
  Результаты исследования были объявлены на крупнейшей в регионе выставке недвижимости Cityscape, которая проходила в Дубае с 11 по 13 сентября.
• The research was announced at the region’s largest real estate exhibition, Cityscape, which was staged in Dubai from 11-13 September.
  � езультаты исследования были объявлены на крупнейшей в регионе выставке недвижимости Cityscape, которая проходила в Дубае с 11 по 13 сентября.
• Offering cityscape views, the historic "Landmark Building" rooms are styled in period and elegant furnishings, while "Tower Building" rooms are styled in modern decor.
  Номера, расположенные в историческом корпусе Landmark Building, оформлены в старинном стиле и обставлены элегантной мебелью.