close: 1) огороженное стеной место (около дома или деревни) Ex: breaking smb.'s close нарушение границы чужого земельного участка2) соборная площадь, площадь вокруг собора; территория, обыкн. огороженная (
circle: 1) круг Ex: to move in circles кружить Ex: the aeroplane made two circles and landed самолет сделал два круга и приземлился Ex: we sat in a circle around the campfire мы сидели кружком у костра2) ко
close in: 1) наступать, опускаться, обволакивать Ex: night closed in наступила ночь Ex: the mist closed in upon us туман окутал нас2) _воен. сближаться Ex: the enemy now closed in upon us противник стал насту
close in on: приближаться, подходить ближе (с целью нападения) The enemy is closingin on the city. ≈ Враг приближается к городу. The lion closed in on thefamily of deer. ≈ Лев подкрался к группе оленей.
close on: почти, приблизительно There were close on a hundred people present. ≈Присутствовало почти сто человек. He is close on sixty. ≈ Ему околошестидесяти. замыкаться вокруг чего-либо
close with: 1) вступать в борьбу 2) принимать предложение, заключать сделку Afterhours of talking about the price, the shopkeeper at last closed with thesalesman's offer. ≈ После нескольких часов переговоров, х
the close: 1) бирж. период закрытия операций на бирже See: at the close order 2) бирж. последняя котировка биржевого дня
Примеры
Cortès lived a simple life amid a close circle of friends. Кортес жил скромно, в узком кругу друзей.
The opportunity to have a close circle of friends also emerged as an important protective asset. Возможность сформировать тесный круг друзей также стала важным фактором защиты.
The only thing that is known for sure is that... Yeltsin's close circle has considered this variant and approved of it." Известно лишь, что... в "Семье" такой вариант обсуждался и был одобрен".
That she had the disease was not widely known outside her close circle of friends and even closer family. Тот факт, что у неё была тяжелая болезнь, не был широко известен вне близкого круга её друзей и семьи.
He grew up among intrigue and treason, and in consequence he governed in secrecy only with a close circle of trusted advisers. Он рос среди интриг и измен, и впоследствии он управлял страной только при помощи близкого круга советников, которым доверял.
They haven't even got friends except a close circle and they can never have one since no one wants to talk a black box. У них даже друзей нет, кроме своего закрытого круга, и никогда их не будет, так как никому не хочется говорить с черным ящиком.
She continued writing her letters to a close circle of family and friends, discussing personal concerns such as her difficult relationships with her mother and her husband. Она продолжила писать письма близкому кругу друзей и семьи, обсуждая личные проблемы, такие как её сложности в отношениях с матерью и мужем, когда тот был жив.
Since last night the track and an unedited version of the video have quickly spread in the close circle of Depeche Mode fans worldwide. Q Film оперативно убрали этот файл со своего сайта, но, кажется, слишком поздно, потому как сам сингл и незаконченное видео для него, уже активно ходят по рукам между фанатами.
Be not surprised that the ancients were better at keeping secrets, for they believed that the sacred dream must not be dis cussed with the ignorant, and the most precious experiences were kept within a close circle. Не нужно удивляться, что древние умели лучше хранить тайну, нежели теперь. Они полагали, что священный сон не должен быть выдан невеждам.
Мобильная