coal-seam перевод

• 1) угольный пласт

• coal seam:    пласт угля, угольный пласт
• coal-seam fire:    Подземный пожар
• seam:    1) шов Ex: French seam фпанцузский шов Ex: inserted seam выворотный шов Ex: flat seam шов впритык Ex: overcast seam запошивочный шов Ex: closed seam потайной шов Ex: open-work seam шов мережкой Ex:
• coal:    1) (каменный) уголь Ex: brown coal бурый уголь, лигнит Ex: drossy coal неспекающийся уголь Ex: hard (anthracite) coal антрацит Ex: altogether coal несортированный уголь Ex: coal getting выемка угля
• bearing seam:    швейн. шов, несущий нагрузку
• blister seam:    присборенный шов; гофрированный шов
• book seam:    шов вразутюжку
• bound seam:    обтачной шов; окантовочный шов
• box seam:    отделочный шов по прямоугольному периметру
• brazed seam:    шов паяный твердым припоем
• brazing seam:    паяный шов
• busting seam:    средний шов брюк
• butt seam:    шов встык
• butted seam:    шов встык
• cast seam:    литейный шов

• The aforementioned integrated geodynamic and environmental safety programme should be used as the basis for regional and facility-specific programmes for ensuring safety in the development of natural-gas and coal-seam methane deposits and in the operation of future or existing oil and gas pipelines.
  С учетом Комплексной программы разработать региональные и объектные программы по обеспечению геодинамической и экологической безопасности при освоении месторождений природного газа и углеметана, проектируемых, строящихся и эксплуатируемых нефте- и газопроводов.