cognisance перевод

• 1) _книж. знание
  Ex: to have cognisance of smth. знать о чем-л
  
  2) _книж. внимание
  Ex: to take cognisance of smth. принять во внимание что-л
  Ex: we must take cognisance of the fact мы должны учесть этот факт
  
  3) компетенция
  Ex: to be within smb.'s cognisance находиться в компетенции
  Ex: to be beyond smb.'s cognisance находиться вне компетенции
  
  4) юрисдикция, подсудность
  Ex: to fall under the cognisance of a court быть подсудным, подпадать под юрисдикцию (о судебном деле)
  
  5) осуществление юрисдикции; судебное рассмотрение
  
  6) отличительный знак; значок
  
  7) _геральд. эмблема, герб

• cognisable:    прил., брит.; = cognizable
• cognin-les-gorges:    Коньен-ле-Горж
• cognisant:    прил., брит.; = cognizant
• cognin:    Коньен
• cognise:    гл., брит.; = cognize
• cogniard brothers:    Коньяр
• cognition:    1) _книж. знание; познание2) _книж. познавательная способность
• cognet, isère:    Конье
• cognitive:    1) познавательный Ex: cognitive science когнитивистика, наука о мышлении

• The Court observes that both the District and City Courts took cognisance of the merits of the applicant's claims and rejected them as unfounded.
  Правительство утверждало, что во всех периодических изданиях, зарегистрированных заявителем, он мог осуществлять и осуществлял свою свободу выражения мнения как автор и как издатель.