Вход Регистрация

congratulatory перевод

Голос
"congratulatory" примеры
ПереводМобильная
  • 1) поздравительный
    Ex: congratulatory address поздравительный адрес
Примеры
  • But this is not a time for congratulatory back-slapping.
    Однако сейчас не время поздравлять друг друга.
  • Astronauts, representatives of the co-organizers and participants delivered congratulatory remarks.
    С поздравительными заявлениями выступили астронавты, представители организаторов и участники.
  • Congratulatory letter from the rector of Sh. Ualikhanov Kokshetau State University.
    Поздравительное письмо ректора Кокшетауского государственного университета им. Ш.Уалиханова.
  • Chinese Premier Wen Jiabao sent a congratulatory letter to the show.
    Китайский Премьер-министр Вэнь Цзябао послал поздравительное письмо на шоу.
  • One European permanent member of the Security Council even sent a congratulatory message.
    Один европейский постоянный член Совета Безопасности даже направил поздравительное послание.
  • Go to ‘Settings’ on desktop, then ‘Gameplay’. Select ‘Advanced’ and uncheck ‘Receive Congratulatory Emails’.
    Нажмите "Advanced" и снимите флажок "Получать электронные сообщения с поздравлениями".
  • This story prompted a congratulatory letter from the Mayor of New York City, John Lindsay.
    За эту историю создатели получили поздравительное письмо от мэра Нью-Йорка, Джона Линдсея.
  • A congratulatory letter of OIC Secretary General Ekmaladdin Ihsanoglu was read out at the event.
    На учредительном съезде было зачитано поздравительное послание генерального секретаря ОИС Экмеледдина Ихсаноглу.
  • Most new Fellows first learn of their nomination and award upon receiving a congratulatory phone call.
    Лауреаты премии зачастую узнают о награде, только получив приветственный телефонный звонок.
  • In Sardarapat, the President of Armenia gave a congratulatory speech dedicated to the Republic Day.
    Президент Серж Саргсян в Сардарапате обратился с поздравительным посланием по случаю праздника Республики.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    прилагательное
  • expressive of sympathetic pleasure or joy on account of someone''s success or good fortune; "a congratulatory telegram"; "the usual congratulatory crowd was conspicuously absent"; "a gratulatory address"
    Синонимы: gratulatory,