contextual перевод

• 1) контекстуальный, связанный с контекстом;
  Ex: the contextual meaning of the word контекстуальное значение слова
  
  2) зависящий от обстановки, условий и т. п; объяснимый обстановкой, средой и т. п; ситуативный

• contextual advertising:    Контекстная рекламаКонтекстная реклама
• contextual analysis:    контекстуальный анализ; изучение индивидуальных признаков во взаимосвязи с особенностями контекста.
• contextual coercion:    контекстное приведение контекстное приведение
• contextual declaration:    контекстуальное объявление
• contextual definition:    мат. контекстуальное определение
• contextual deletion:    лингв. восстановимое удаление
• contextual fallacy:    контекстуальная ошибка.
• contextual menu:    контекстное меню
• contextspecific:    context-specificcontext-specific вчт. зависящий от контекста
• contextsensitive tutorial:    context-sensitive tutorialконтекстно-зависимое учебное пособие
• contextsensitive rule:    context-sensitive ruleправило непосредственно составляющих, НС-правило
• contextsensitive language:    context-sensitive languageмат. язык непосредственно составляющих
• contextsensitive help:    context-sensitive helpконтекстно-зависимая справка; контекстно-зависмая помощь

• Each case called for contextual analysis and� careful characterization.
  Каждый случай требует контекстуального анализа и тщательной характеристики.
• And the revenue will come from contextual advertising.
  А доходы будут поступать от кон текстной рекламы.
• The contextual database has been made available online.
  К контекстуальной базе данных открыт доступ в режиме онлайн.
• Each case called for contextual analysis and careful characterization.
  Каждый случай требует контекстуального анализа и тщательной характеристики.
• Use when writing SEO analytics and contextual advertising methods.
  используйте при написании SEO аналитику и методы контекстного рекламирования.
• One of these contextual dimensions is political.
  Одним из этих контекстуальных аспектов является политический.
• Using only contextual or banner advertising is often ineffective.
  Использование только контекстной или баннерной рекламы, зачастую бывает не эффективно.
• Also KinderGate is able to block contextual advertisement.
  Также KinderGate осуществляет блокировку контекстной рекламы.
• Contextual circumstances would be listed last.
  Контекстуальные обстоятельства будут указываться в последнюю очередь.
• After double click the speaker icon, the contextual menu displays.
  После того, как дважды щелкните значок динамика, контекстные меню дисплея.