customers перевод

• сущ. клиентура, клиенты
  синоним: clientele, clientage Клиенты customers:
  attract ~ привлекать покупателей customers: attract ~ привлекать
  покупателей priority ~ вчт. приоритетные требования prospective ~ вчт.
  ожидаемые требования serve ~ обслуживать клиентов serve ~ обслуживать
  покупателей support ~ оказывать помощь покупателям

• a rush of customers:    наплыв покупателей
• advances by customers:    авансы от заказчиков
• assignment of customers:    распределение потребителей (между поставщиками продукции в практикекартельного регулирования)
• at customers discretion:    at customer's discretionна усмотрение заказчика
• at customers option:    at customer's optionпо выбору заказчика
• at customers request:    at customer's requestпо требованию заказчика
• at the customers option:    at the customer's optionпо выбору заказчика
• claims on customers:    предъявление исков заказчикам
• concern of customers:    интересы клиентов
• customers account:    customer's account1) счет клиента 2) счет покупателя
• customers deposit:    customer's depositдепозит клиента
• customers inspector:    customer's inspectorпредставитель заказчика
• customers needs:    customer's needsзапросы потребителя
• customers order:    customer's orderзаказ клиента
• customers room:    customer's roomклиентский зал в брокерской конторе

• We offer this kernel dryer at nominal rates to customers.
  Мы предлагаем этот вариант ядра сушилки при номинальных ставок до customers.
• In November 1883, the company started putting out an afternoon two-page summary of the day's financial news called the Customers' Afternoon Letter.
  В ноябре 1883 года компания начала выпускать ежедневный 2-х страничный бюллетень финансовых новостей — Customers' Afternoon Letter.
• Miles Flint and his team were in charge of the marketing and support of products and services to Sony’s Professional Solutions and Customers business division in Europe, Africa and the Middle East.
  Помимо этого, он также руководил группой, отвечающей за маркетинг и поддержку продуктов и услуг бизнес-подразделения Professional Solutions and Customers компании Sony в Европе, Африке и на Ближнем Востоке.