customize перевод

• 1) выполнять по индивидуальному заказу
  
  2) подгонять, оборудовать, оформлять в соответствии с требованиями заказчика

• customizations:    Настройки
• customization tools:    инструментарий настройки на нужды пользователя
• customized:    заказной, изготовленный по техническим условиям заказчика Настроенныйcustomized вчт. заказной ~ вчт. созданный пользователем
• customization demands:    требования заказчика
• customized application:    частное применение
• customization:    изготовление заказных схем; изготовление изделий по техническим условиямзаказчика Настройка customization изготовление на заказ ~ изготовлениепо индивидуальному заказу ~ вчт. настройка ~ обеспечение
• customized applications for mobile networks enhanced logic:    CAMEL
• customizable interface:    интерфейс, настраиваемый пользователем
• customized edition:    издание (газеты, журнала) в нескольких вариантах в соответствии сзаказом подписчиков

• ✔ Customize font chosen very beautiful and stylish.
  ✔ Настроить выбранный шрифт очень красиво и стильно.
• Could your company totally customize products for me?
  Ваша компания может полностью настроить продукты для меня?
• ► Decorate and customize the Park your way!
  ► Украсить и настроить в парке свой путь!
• We can also customize fairways according to customer’s request.
  По желанию клиента можем подобрать индивидуальные размеры дорожек.
• How can you buy and customize your pouf bed?
  Каким образом можно индивидуализировать и приобрести вашу пуф-кровать?
• Players can customize uniforms, maps, sounds, and units.
  Игроки могут настраивать униформы, карты, звуки и типы войск.
• We could customize the sizes according to customers' requirements.
  Мы смогли подгонять размеры согласно требованиям к клиентов.
• In the Customize This Server section, click Add features.
  В разделе Настроить этот сервер щелкните Добавить возможности.
• Customize the layout, choosing between GRID or LIST views.
  Настройка макета, выбор между видами GRID или LIST.
• Users can also customize the font and button styles.
  Пользователи также могут настроить шрифт и кнопки стилей.