dating перевод

• 1) датирование, датировка; определение возраста

• absolute dating:    Абсолютный геологический возраст
• archaeomagnetic dating:    Палеомагнитное датирование
• blind dating:    Свидание вслепую (фильм, 2006, США, реж. Джеймс Кич)
• carbon dating:    1) _археол. _геол. датировка, датирование по (радио)углероду
• code dating:    1) датирование (времени выпуска, срока хранения) на упаковке портящихся продуктов или лекарств
• computer dating:    1) компьютерная служба знакомств; подбор супругов с помощью ЭВМ
• dating agency:    Брачное агентство
• dating bar:    1) _ам. бар встреч (место знакомства одиноких мужчин и женщин)
• dating by radioactivity:    радиологическое датирование
• dating creation:    Даты сотворения мира
• dating format:    формат представления времени и даты
• dating machine:    1) аппарат для проставления даты
• dating nail:    датировочный гвоздь, гвоздь с отметкой года на шляпке (для маркировки года установки опор)
• dating pulse:    1) синхронизирующий импульс; управляющий импульс 2) стробирующий импульс
• dating routine:    программа датировки; программа обработки дат

• In 2013 Embry and Mabrey started dating again.
  В 2013 году Эмбри и Мабри возобновили отношения.
• Still have Forum for questions, discussion and dating.
  Еще есть форум для вопросов, обсуждения и знакомства.
• A free webcam chat site encourages dating among grown-ups.
  Бесплатный веб-камера чат сайт знакомств поощряет среди взрослых.
• Before they started dating they used to be neighbors.
  До того, как начать встречаться они были соседями.
• Care should be taken to avoid casual dating.
  Следует проявлять осторожность и избегать случайных знакомств.
• This also extends to the world of dating.
  Это также распространяется и на мир знакомств.
• Since 2010, he has been dating model Rosie Huntington-Whiteley.
  С апреля 2010 года встречается с моделью Роузи Хантингтон-Уайтли.
• Since 2012, Cannavale has been dating actress Rose Byrne.
  С 2012 года Каннавале встречается с актрисой Роуз Бирн.
• Scott and Revel Horwood had been dating since 2013.
  Скотт и Ревель Хорвуд в отношениях с 2013 года.
• In September 2016, he began dating actress Rosario Dawson.
  С 2016 года он встречался с актрисой Розарио Доусон.