debut: 1) дебют; первое выступление Ex: to make one's debut дебютировать2) появление; первое применение3) представление, демонстрирование (чего-л.)4) первый выезд в свет, первое появление в обществе5) _шах
Debussy accepted the commission in February 1911. Дебюсси принялся за работу в феврале 1911 года.
Works by Brahms, Debussy a.o. Произведения Брамса, Дебюсси и др.
Our catalogue features sheet music of etudes by Czerny, Ravina, Debussy, Godowsky, Brahms and other acclaimed composers. В нашем каталоге собраны ноты этюдов Черни, Мошковского, Дебюсси, Годовского, Брамса, Шопена и других известных композиторов.
Hamish Linklater joins the main cast, having portrayed Clark Debussy in a guest role in the first season. Хэмиш Линклейтер присоединился к основному актёрскому составу, исполнив гостевую роль Кларка Дебюсси в первом сезоне.
It has been released on compact disc (2008), together with contemporary recordings by Grieg, Saint-Saëns, Debussy and others. Она была выпущена на компакт-диске лишь в 2008 году вместе с изданием редких записей Грига, Сен-Санса, Дебюсси и др.
The most performed modern non-German composers prior to the outbreak of war were Claude Debussy, Maurice Ravel, Jean Sibelius and Igor Stravinsky. Наиболее популярными современными зарубежными композиторами до начала войны были Клод Дебюсси, Морис Равель, Ян Сибелиус, а также Игорь Стравинский.
Much of his poetic tone derives from synesthesia involving music becoming color, especially after the period 1921 and 1926 when he started listening to music of Debussy, Wagner and Strauss. Первый — синестезия, ставшая очевидной после его знакомства в течение 1921—1926 годов с музыкой Дебюсси, Вагнера и Штрауса.
Romain Rolland and Francis Poulenc have both considered Massenet an influence on Debussy's Pelléas et Mélisande; Debussy was a student at the Conservatoire during Massenet's professorship but did not study under him. И Ромен Роллан и Франсис Пуленк полагали, что Массне оказал влияние на произведение Клода Дебюсси Пеллеас и Мелизанда; Дебюсси был студентом Консерватории во время преподавания Массне, но не учился у него.
Nine years after discovering the strange harshness of Maeterlinck's theatre, where each character is primarily the bearer of his own tragedy, Claude Debussy created his musical version of the drama Pelléas et Mélisande. Через 9 лет после того, как он открыл для себя необычайный драматизм пьес Метерлинка, в которых каждый персонаж несет в себе свою собственную трагедию, Клод Дебюсси создал музыкальную версию драмы Пеллеас и Мелизанда.
During this time, Uelmen was self-taught, mostly influenced by jazz, classic rock, and classical music, especially Liszt and Debussy while he was in high school, and Miles Davis, Jimi Hendrix and Tom Waits later on. В этот период Оулмен самостоятельно практиковался в музыке, в основном играя джаз, классический рок и классическую музыку, в частности, Листа и Дебюсси в школьные годы и Майлза Дэвиса, Джими Хендрикса и Тома Уэйтса позже.
Мобильная