But then the tempter, the serpent comes to Eve and deceives them both. Но тогда искуситель, змей приходит к Еве и обольщает их обоих.
For if a man thinks himself to be something when he is nothing, he deceives himself. когда вовсе и неважен на самом деле, тот обманывает себя.
The Poor legalist deceives himself, for he does not observe his own drowning in sin. Бедный законник обманывает самого себя, ибо не замечает, насколько он погряз в грехе.
He who tries to struggle with Satan and death in his own strength and human boldness deceives himself. Тот, кто пытается бороться с сатаной и смертью своими природными силами, обманывает себя.
For if a man thinks himself to be something when he is nothing, he deceives himself. Если кто-то думает, будто он что-то из себя представляет, тогда как он ничто, то он обманывает самого себя.
The band embarks on a three-city tour spanning Paris, Rome, and Amsterdam where Arjun deceives a naive Mannu into a rollercoaster ride of promiscuous sex and illicit drugs. Группа отправляется в тур городам, охватывающий Париж, Рим и Амстердам, где Арджун обманом втягивает наивного Манну в череду беспорядочного секса и запрещенных наркотиков.
But how can both the leaders and the security services of different enterprises insure against industrial or other espionage, if the epidemic Pokemon search deceives the Russian people? Однако как руководители и службы безопасности закрытых предприятий могут застраховаться от промышленного и иного шпионажа, если эпидемия поиска покемонов захватит увлекающийся российский народ?
As far as Zucarelli method is based on a holographic way of the brain processing, it deceives the ears the same way as a light hologram deceives eyes. Поскольку метод Цукарелли основан на голографическом способе мозга обрабатывать звук, он с таким же успехом обманывает уши, с каким световая голограмма обманывает глаза.
As far as Zucarelli method is based on a holographic way of the brain processing, it deceives the ears the same way as a light hologram deceives eyes. Поскольку метод Цукарелли основан на голографическом способе мозга обрабатывать звук, он с таким же успехом обманывает уши, с каким световая голограмма обманывает глаза.
First, one deceives oneself by habit, but even when one begins not to deceive oneself, instinctively there is a movement of trying, trying to deceive oneself in order to feel comfortable. Сперва вы обманываете себя по привычке, но даже когда вы начинаете переставать себя обманывать, инстинктивно там есть движение попытки, попытки обмануть себя, чтобы чувствовать себя комфортно.
Мобильная