diaspora перевод

• 1) _ист. диаспора, рассеяние (особ. о евреях)
  
  2) (d.) эмигранты; люди, живущие в диаспоре; изгнанники
  Ex: Palestinian Diaspora палестинцы (изгнанные со своей родины)
  Ex: Irish Diaspora ирландская диаспора; ирландцы, живущие не в своей стране
  
  3) распространение (культуры, языка и т. п.)
  Ex: the Diaspora of English speech проникновение английского языка в другие страны

• african diaspora:    Африканские диаспоры
• albanian diaspora:    Албанская диаспора
• azerbaijani diaspora:    Азербайджанская диаспораАзербайджанская диаспора
• brazilian diaspora:    Бразильская диаспора
• bulgarian diaspora:    Болгарская диаспора
• chechen diaspora:    Чеченская диаспораЧеченская диаспора
• chinese diaspora:    Китайская диаспора
• chuvash diaspora:    Чувашская диаспора
• circassian diaspora:    Адыгская диаспораЧеркесская диаспора
• cossack diaspora:    Казаки по войскам
• diaspora templates:    Шаблоны:Диаспоры
• estonian diaspora:    Эстонская диаспора
• french diaspora:    Французская диаспора
• georgian diaspora:    Грузинская диаспора
• german diaspora:    Немецкая диаспора

• Diaspora Minister Hranush Hakobyan’s visit Armenian Virtual College.
  Грануш Акопян приветствует работу, проделанную Армянским Виртуальным Колледжем.
• The Armenian diaspora consisted of some 6 million people.
  Армянская диаспора состоит из примерно 6 миллионов человек.
• Work on the Diaspora software began in May 2010.
  Работа над движком Диаспоры началась в мае 2010.
• The diaspora could provide two kinds of assistance.
  Диаспора могла бы предоставить помощь двух видов.
• :: The Filipino diaspora has some 7 million.
  Филиппинская диаспора насчитывает порядка 7 млн. человек.
• There is a significant Argentine diaspora in Mexico.
  В Сербии проживает и значительная китайская диаспора.
• The community also receives some support from diaspora benefactors.
  Община также получает некоторую помощь от диаспоры.
• They are part of the Chinese diaspora.
  Она является частью китайской диаспоры за рубежом.
• The Diaspora Project website was started on September 29, 2011.
  Сайт проекта Диаспора открылся 29 сентября 2011 года.
• This must be the leading priority of the European Diaspora.
  Это приоритетная задача европейской диаспоры и всего мира.