ding-dong перевод

• 1) звон (колокола); перезвон, "динь-дон"
  
  2) лязг; звяканье
  
  3) монотонное повторение
  
  4) приспособление, с помощью которого часы отбивают каждую четверть
  
  5) звенящий, звонкий
  
  6) монотонно повторяющийся
  
  7) _разг. чередующийся
  Ex: ding-dong struggle (battle) борьба с переменным успехом
  Ex: ding-dong fight быстрый обмен ударами; _воен. _жарг. бой с переменным успехом
  
  8) напряженный; отчаянный
  Ex: ding-dong race бег или скачки "голова в голову"
  
  9) рьяно, усердно, всерьез, по-настоящему
  Ex: to set to work ding-dong всерьез взяться за работу
  
  10) звонить, звенеть (тж. перен.)

• ding:    1) звон (колокола)2) звенеть (подобно колоколу, металлу) Ex: to ding in one's ears звенеть (звучать) в ушах3) назойливо повторять; вдалбливать, вбивать Ex: he dinged it into my ears он мне об этом в
• dong:    1) звук колокола, "дон"2) звучать (о колоколе)
• dong dong:    Дун Дун
• chen ding:    Чэнь Дин
• ding (surname):    Дин (фамилия)
• ding (vessel):    Дин (треножник)
• ding darling:    Дарлинг, Джей Норвуд
• ding guangen:    Дин Гуаньгэнь
• ding guanpeng:    Дин Гуаньпэн
• ding into the ears:    все уши прожужжать
• ding jie:    Дин Цзе
• ding jinhui:    Дин Цзиньхуэй
• ding junhui:    Дин Цзюньхуэй
• ding laihang:    Дин Лайхан
• ding ling:    Дин Лин