disruptive перевод

• 1) подрывающий, разрушительный
  Ex: he is a disruptive influence in the class он пользуется дурным влиянием в классе
  
  2) подрывной
  
  3) _спец. бризантный, дробящий
  Ex: disruptive explosives бризантные взрывные вещества
  
  4) _эл. пробивной

• disruptive behavior:    поведение, нарушающее порядок судебного заседания
• disruptive breakdown:    электр. разрушающий пробой
• disruptive coloration:    расчленяющая окраска
• disruptive conduct:    поведение, нарушающее порядок судебного заседания
• disruptive current:    ток пробоя (напр. конденсатора или обмотки)
• disruptive defendant:    подсудимый, нарушающий порядок в зале суда, мешающий судебному процессу
• disruptive discharge:    (электрический) пробой
• disruptive distance:    пробивной промежуток
• disruptive editing:    Википедия:Деструктивное поведение
• disruptive effect:    разрушающее действие
• disruptive expansion:    расширение с образованием трещин
• disruptive explosive:    бризантное взрывчатое вещество
• disruptive force:    разрывающее усилие
• disruptive gradient:    эл. критический (пробивной) градиент
• disruptive innovation:    Подрывные инновации

• Fighting in the south-east continues to be disruptive.
  Боевые действия на юго-востоке по-прежнему оказывают дестабилизирующее воздействие.
• These sectors can be extremely disruptive for the environment.
  Эти сектора могут нанести исключительный ущерб окружающей среде.
• Indeed, we see the automatic realignment as a disruptive factor.
  Напротив, мы считаем автоматическое перераспределение исключительно негативным фактором.
• Disruptive sound equipment was installed in front of the Embassy.
  В какой-то момент был строго ограничен доступ к продовольствию.
• That approach was disruptive and uncooperative.
  Такой подход является деструктивным и не способствует сотрудничеству.
• Speculative transactions can be quite disruptive.
  Спекулятивные сделки могут создавать серьезные проблемы.
• This sometimes has proven to be disruptive.
  Порой это ведет к беспорядкам.
• Penalties will be given for soft play, abuse, disruptive behavior, or cheating.
  Наказания предусмотрены за софт-плей, оскорбления, хулиганское поведение и жульничество.
• The global network of ICTs has become an arena for disruptive activity.
  Глобальная сеть ИКТ стала ареной для осуществления подрывной деятельности.
• This can enhance the disruptive and preventive effects of counter-terrorism finance.
  Это может усилить подавляющий и сдерживающий эффект мер по противодействию финансированию терроризма.