Janko Drašković was born in 1770 in Zagreb. Граф Янко Драшкович родился в 1770 году в Загребе.
Our diaspora could be the top investor – not in the amount, but in the number of individual investments, emphasizes Slavka Drašković. Они будут первыми инвестировать в нашу экономику, когда мы обеспечим соответствующие условия, подчеркнула Славка Драшкович.
The Serbian government and Parliament should cooperate with the Assembly of the Diaspora and Serbs in the Region and with diaspora representatives more closely and the Office is a mechanism enabling that link, says Slavka Drašković. Нужно более тесное сотрудничество правительства и парламента Сербии со Скупщиной диаспоры и представителями диаспоры вообще, а наше Бюро является механизмом, обеспечивающим эти связи, сказала Славка Драшкович.
She was interviewed by Suzana Mitić. The Office succeeded to the previous Ministry for Diaspora, which, in a way, is the lowering of levels, but just because of that we had to work more and to try to be more present in the diaspora and in Serbia, stresses Slavka Drašković. Бюро создано вместо ранее существовавшего Министерства по диаспоре, что, в некотором смысле, снижение уровня, но именно поэтому мы должны больше работать и стремиться больше присутствовать и в диаспоре, и в Сербии, подчеркнула Славка Драшкович.
An enormous amount of work is ahead of us, emphasizes Slavka Drašković. Sending New Year and Christmas greetings to Serbs all over the world, she emphasizes that the Office was open for them all the time and asks them to send their suggestions and ideas. Речь идет о большой работе, которая нам предстоит, подчеркнула Славка Драшкович. Поздравляя членов диаспоры и сербов, проживающих в регионе, с новым годом и Рождеством, она заявила, что Бюро по сотрудничеству с диаспорой для них открыто и ждет их предложений, замечаний, идей.