drs перевод

• w др.

• drs bistable:    d-r-s bistable(комбинированный) DRS-триггерD-R-S bistable(комбинированный) DRS-триггер
• drs flipflop:    d-r-s flip-flop(комбинированный) DRS-триггерD-R-S flip-flop(комбинированный) DRS-триггер
• комбинированный drs-триггер:    D-R-S bistable, D-R-S flip-flop
• drp:    [drug-related problem] проблема, связанная с наркоманией
• droßdorf:    Дросдорф
• droß:    Дрос
• drozhzhin:    Дрожжин
• drsd:    Директорат безопасности обороны
• drozhzhanovsky district:    Дрожжановский район
• drsh:    сокр. [drilling shell] корпус бурового станкаDRSHсокр. [drilling shell] корпус бурового станка

• He was brought to DRS premises in Tiaret, where he was detained all night.
  Он был препровожден в отделение ДИБ в Тиарете, где находился всю ночь.
• Many members of the DRS had risked their lives to defend the State, but some had committed serious crimes.
  Хартия не предусматривает амнистию или безнаказанность.
• The DRS was a State institution like any other and undeserving of such a smear.
  ДРС такое же государственное учреждение, как и любое другое, и не заслуживает, чтобы его очерняли подобным образом.
• Many members of the DRS had risked their lives to defend the State, but some had committed serious crimes.
  Многие сотрудники ДРС рисковали своей жизнью, защищая государство, однако некоторые из них совершили серьезные преступления.
• These are the M/R & DRS and the Ministry of Nation Building and Estate Infrastructure Development (M/NB & EID).
  Министерство переселения и оказания помощи пострадавшим в стихийных бедствиях и Министерство государственного строительства и развития инфраструктуры.
• While detainees are held by the DRS, families are not able to communicate with them or to visit them.
  Пока задержанные содержатся в изоляторах ДРБ, родственники не имеют возможности связаться с ними или навестить их.
• AI stated that the DRS continue to be responsible for secret detentions and to commit torture with impunity.
  МА заявила, что на ДРБ по-прежнему лежит ответственность за случаи тайного содержания под стражей и применения пыток в условиях безнаказанности.
• AI stated that the DRS continue to be responsible for secret detentions and to commit torture with impunity.
  МА заявила, что на ДРБ попрежнему лежит ответственность за случаи тайного содержания под стражей и применения пыток в условиях безнаказанности.
• 2.14 On 23 October 2005, the complainant was taken from his cell by three DRS officials and thrown into a car.
  2.14 23 октября 2005 года трое сотрудников УРБ вывели заявителя из его камеры и затолкали в автомобиль.
• Given that the DRS agents had placed a hood over his head, Mounir Hammouche could not clearly make out where he had been taken.
  Поскольку агенты ДРБ накрыли ему голову, Мунир Хаммуш не мог точно установить место, куда его привезли.