dynamometer перевод

• 1) динамометр

• absorption dynamometer:    тормозной динамометр
• belt dynamometer:    трансмиссионный динамометр
• brake dynamometer:    тормозной динамометр
• chassis dynamometer:    авто беговой барабан
• dial dynamometer:    стрелочный динамометр
• drawbar dynamometer:    шомпольный динамометр (для станочного шпинделя)
• dynamometer ammeter:    электродинамический амперметр
• dynamometer brake:    динамометрический тормоз
• dynamometer car:    динамометрический вагон
• dynamometer card:    динамограмма
• dynamometer force:    сила, контролируемая динамометром
• dynamometer instrument:    электродинамический измерительный прибор
• dynamometer pack:    мес(с)доза для измерения давления закладки
• dynamometer prop:    динамометрическая стойка (для измерения горного давления)
• dynamometer test:    динамометрическое испытание

• Below this, dynamometer absorption shall be positive.
  Ниже этого показателя поглощение динамометра должно быть положительным.
• Install the vehicle on the test dynamometer.
  5.1.2.2.1 Установить транспортное средство на испытательном динамометрическом стенде.
• Disconnect the device used to start-up the dynamometer.
  2.2.7 Отключить устройство, используемое для разгона динамометра.
• The vehicle may be removed from the dynamometer.
  1.2.13.3 Транспортное средство можно снимать с динамометра.
• 1.2.12.6. Dynamometer distance shall be recorded for each phase.
  1.2.12.6 Расстояние, пройденное на динамометре, отмечают для каждой фазы.
• The chassis dynamometer may have one or two rollers.
  1.2.1 Динамометрический стенд может иметь один или два барабана.
• The chassis dynamometer requirements are given in Appendix 1.
  Требования в отношении динамометрического стенда приводятся в добавлении 1.
• The test vehicle shall be pushed onto a dynamometer.
  1.2.8.2 Испытуемое транспортное средство закатывают на динамометр.
• Install the vehicle on the test dynamometer.
  5.1.2.2.1 Установить транспортное средство на испытательном динамометре.
• The chassis dynamometer may have one or two rollers.
  2.1.2 Динамометрический стенд может иметь один или два беговых барабана.