each of the перевод

• каждый

• each:    1) каждый Ex: each elector has one vote каждый избиратель имеет один голос Ex: the teacher gave two books to each boy учитель дал каждому мальчику по две книги Ex: each side of a cube is equal to ea
• each of:    каждый из
• each and all:    все без разбора все
• each and every:    все
• each of which:    , который
• each one:    каждый
• each other:    1) друг друга Ex: they all know each other все они друг друга знают Ex: for each other друг за друга Ex: we call on each other мы бываем друг у друга Ex: they are afraid of each other они боятся дру
• each quarter:    каждый квартал
• each time:    всякий раз, когда см. см. также
• each way:    1) тройное пари (на скачках); ставка на лошадь, которая придет первой, второй или третьей
• each-uisge:    Эх-ушкье
• each-way:    1) _разг. неопределенный, рискованный Ex: an each-way chance возможность, которая неизвестно как обернется2) тройной (о пари на скачках)
• angularly related to each other:    расположенные под углом друг к другу
• approach each other:    сближаться друг с другом
• be at each other's throats:    набрасываться друг на друга Don't let those dogs off their chains or they'll be at each others throats in minutes! — Не отпускайте собак с поводков, иначе они через минуту они вцепятся дру

• With each of the methodologies, there are trade-offs.
  Преимущества каждой из этих методологий имеют обратную сторону.
• Loki exchanges insults with each of the gods.
  Дальше Локи обличает и оскорбляет каждого из богов.
• But each of the elements bears further examination.
  Но тут каждый из элементов заслуживает дальнейшего изучения.
• Each of the two carries its own challenges.
  Каждая из них ставит перед ним свои собственные задачи.
• Each of the songs is remembered to this day.
  Эти же песни исполняются и по сей день.
• What conditions apply to each of the status levels?
  На каких условиях предоставляется каждый из уровней статуса?
• In each of the three houses, one man survived.
  В каждом из трех домов один человек выжил.
• Each of the areas represents a considerable data set.
  Каждая из областей представляет собой объемный набор данных.
• Each of the four was equal partners, owning 25%.
  Каждый из четырех был равноправным партнером, владея 25%.
• Fairburne infiltrates the base, disabling each of the missiles.
  Фейрберн проникает на базу и отключает каждую ракету.