edged перевод

• 1) окаймленный, обведенный, окруженный
  
  2) имеющий острие, заостренный; режущий
  
  3) колкий (о замечании и т. п.)
  
  4) _сл. пьяный

• bevel-edged:    = beveled
• blunt-edged:    с неровными краями
• chisel-edged:    с острым лезвием
• deckle-edged:    1) с неровными краями (о бумаге)
• double-edged:    1) обоюдоострый2) допускающий двойное толкование или использование (об аргументе и т. п.)
• dull-edged:    с тупым краем
• edged board:    обрезная доска
• edged timber:    отрезной пиломатериал
• feather-edged:    1) имеющий острый край; заостренный; спущенный на нет2) _полигр. с необрезанными краями; с необрезанными полями
• four-edged:    четырехсторонний
• full-edged:    дер.-об. обработанный по всем краям
• gilt-edged:    1) с золотым обрезом2) _разг. первоклассный; лучшего качества Ex: gilt-edged securities (stocks) государственные (первоклассные, гарантированные) ценные бумаги
• hard-edged:    ,h:dˈedʒd прил. бескомпромиссный
• knife-edged:    1) заостренный, острый
• marble-edged:    1) с мраморным или крапчатым обрезом (о книге)