efficient перевод

• 1) квалифицированный, умелый, знающий свое дело; деятельный, расторопный
  Ex: efficient worker знающий и энергичный работник
  Ex: efficient secretary исполнительный (квалифицированный секретарь)
  
  2) эффективный, действительный, действенный
  Ex: the efficient discharge of the committee's reesponsibilities эффективное осуществление обязанностей комитета
  
  3) целесообразный, рациональный
  Ex: efficient distribution целесообразное распределение
  
  4) _тех. продуктивный, работающий с высоким коэффициентом полезного действия
  
  5) _тех. исправный (о механизме)

• asymptotically efficient:    мат. асимптотически эффективный
• cost-efficient:    1) рентабельный; оправдывающий затраты
• efficient action:    мат. допустимое действие
• efficient cause:    мат. эффективная причина
• efficient coding:    мат. эффективное кодирование
• efficient cost:    мат. эффективная стоимость
• efficient estimate:    стат. эффективная оценка
• efficient estimator:    эффективная оценка
• efficient frontier:    фин. = Markowitz efficient frontier
• efficient gambler:    мат. эффективный игрок
• efficient method:    мат. эффективный метод
• efficient motor:    электродвигатель с повышенным кпд, энергоэкономичный электродвигатель
• efficient people:    квалифицированный персонал
• efficient point:    биом.точка эффективности
• efficient portfolio:    эффективный портфель ценных бумаг (портфель, обеспечивающий максимальнуюприбыль при заданном уровне риска или имеющий минимальный риск призаданном уровне прибыли)

• More efficient technologies exist for all industrial sectors.
  Во всех отраслях промышленности имеются более эффективные технологии.
• Cashew roaster is fully automatic and high efficient.
  Кешью обжарки является полностью автоматическим и высокая эффективность.
• This combination seems to render more efficient constructions.
  Это разрушение показало, что нужны более эффективные сооружения.
• Ensure effective and efficient crime prevention and detection.
  Обеспечить эффективное и действенное предупреждение преступлений и обнаружения.
• The railway provides an efficient service to Moscow.
  Естественно город нуждался в надёжном сообщении с Москвой.
• Efficient peace-keeping means a peace more securely kept.
  Эффективное миротворчество означает мир, который более надежно сохраняется.
• Efficient tools to effectuate the reduction are important.
  Для того, чтобы достичь уменьшения, необходимы эффективные инструменты.
• This is slightly more efficient whereas has pressurization.
  Это немного более эффективным, учитывая, что имеет наддув.
• Well trained sales team to provide efficient service.
  Хорошо подготовленная команда по продажам для эффективного обслуживания.
• + Using efficient catalysts, advanced technology, stable performance.
  + Использование эффективных катализаторов, передовые технологии, стабильную производительность.