egyptian перевод

• 1) египтянин, египтянка
  Ex: the Egyptians _собир. египтяне
  
  2) древнеегипетский язык (хамитский)
  
  3) _ам. житель южной части штата Иллинойс (в районе г Кайро)
  
  4) _разг. египетские папиросы
  
  5) _разг. египетский хлопок
  
  6) _уст. цыган, цыганка
  
  7) египетский
  Ex: Egyptian architecture египетская архитектура
  Ex: Egyptian hieroglyphics египетские иероглифы
  Ex: Egyptian calendar древнеегипетский календарь
  Ex: Egyptian darkness _библ. тьма египетская
  Ex: Egyptian bondage _библ. рабство египетское
  
  8) _уст. цыганский _Id: Egyptian days несчастливые дни

• the egyptian:    Синухе, египтянин
• belus (egyptian):    Бел (сын Посейдона)
• demotic (egyptian):    Демотическое письмо
• egyptian activists:    Общественные деятели Египта
• egyptian actors:    Актёры Египта
• egyptian actresses:    Актрисы Египта
• egyptian arabic:    Египетский диалект арабского языка
• egyptian archaeologists:    Археологи Египта
• egyptian architects:    Архитекторы Египта
• egyptian army:    Сухопутные войска Египта
• egyptian art:    Искусство Египта
• egyptian astronomy:    Астрономия в Древнем Египте
• egyptian athletes:    Легкоатлеты Египта
• egyptian billionaires:    Миллиардеры Египта
• egyptian bishops:    Епископы Египта

• Copts take particular pride in their Egyptian identity.
  Копты испытывают особую гордость за свою египетскую идентичность.
• Egyptian doctors had power over gods and men.
  Египетские врачи имели власть над богами и людьми.
• Who attacked and brought down an Egyptian aircraft?
  Ну а кто атаковал и сбил египетский авиалайнер?
• The claimant's Egyptian visa prohibited him from working.
  Египетская виза, полученная заявителем, не давала ему права работать.
• Ultimately, Egyptian society has rejected this shock treatment.
  В итоге, египетское общество не вынесло эту шоковую терапию.
• By nighttime, the fort was completely under Egyptian control.
  Крепость в то время находилась под контролем Египта.
• Joined the Egyptian foreign service in May 1948.
  Поступил на египетскую дипломатическую службу в мае 1948 года.
• We continue to support Egyptian efforts in that regard.
  Мы по-прежнему поддерживаем усилия Египта в этой связи.
• Their financial contribution reached 2500 million Egyptian pounds.
  Их финансовый вклад достиг 2 500 млн египетских фунтов.
• Windcatchers were used in traditional ancient Egyptian architecture.
  Ветроуловители использовались уже в архитектуре Древнего Египта.