elain: эленELAINсокр. от Electronic License Application and Information Network
Примеры
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, fighting with the Philistines. Саулъ, и они, и всѣ Израильтяне на долинѣ Терпентинной готовились къ сраженію съ Филистимлянами.
Now Saul, and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistines. В это время Сау́л, они и все другие израильтяне сражались с филисти́млянами в долине И́ла.
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines. В это время Сау́л, они и все другие израильтяне сражались с филисти́млянами в долине И́ла.
19 Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, fighting with the Philistines. 19 Саул и они и все Израильтяне находились в долине дуба и готовились к сражениюс Филистимлянами.
Saul and the men of Israel were gathered together, and encamped in the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines. Сау́л и израильтяне тоже собрались и, разбив свой лагерь в долине И́ла, выстроились в боевом порядке, чтобы сразиться с филисти́млянами.
2 And Saul and the men of Israel were gathered together, and encamped in the vale of Elah, and set the battle in array against the Philistines. 2 А Саул и Израильтяне собрались и расположились станом в долине дуба и приготовились к войне против Филистимлян.
2 And Saul and the men of Israel were gathered together, and pitched by the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines. 2 А Саул и Израильтяне собрались и расположились станом в долине дуба и приготовились к войне против Филистимлян.
19 Now Saul Saul, and they, and all the men men of Israel Israel, were in the valley of valley of Elah, fighting with the Philistines Philistines . 19 Саул Саул и они и все Израильтяне находились в долине дуба и готовились к сражениюс Филистимлянами.
Abdul Elah Haidar Shayi, a journalist sentenced in 2011 to five years ' imprisonment on terror-related charges, has yet to be released. Абдул Элах Хайдар Шайи, журналист, приговоренный в 2011 году к пяти годам лишения свободы по обвинению в деятельности, связанной с терроризмом, должен быть освобожден в ближайшее время.
For all the sins of Baasa, and the sins of Elah his son, which they sinned, and wherewith they made Israel to sin, to provoke the LORD, the God of Israel, with their vanities. которые они сами делали, и которыми вводили в грех Израиля, раздражая Господа, Бога Израилева, своими идолами.