embroidery перевод

• 1) вышивание
  Ex: embroidery frame пяльцы
  Ex: embroidery hoops круглые пяльцы
  Ex: embroidery scissors ножницы для рукоделия
  
  2) вышивка; вышитое изделие
  
  3) украшение; богатый узор
  Ex: an embroidery of wild flowers узорный ковер полевых цветов
  
  4) прикрасы, приукрашивание

• assisi embroidery:    Ассизская вышивка
• bead embroidery:    Вышивка бисером
• chinese embroidery:    Сучжоуская вышивка
• embroidery hoop:    Пяльцы
• embroidery machine:    вышивальная машина
• embroidery of the slavs:    Славянская одежда
• embroidery plating:    вышивное платированное трикотажное переплетение
• embroidery stitch:    вышивальный стежок
• embroidery tack:    фигурная закрепка
• goldwork (embroidery):    Золотное шитьё
• hand-embroidery:    1) ручная вышивка
• machine embroidery:    Машинная вышивка
• medieval embroidery:    название одного из стилей современного вышивания (с помощью шелка изолотых нитей)
• ukrainian embroidery:    Украинская вышивка
• zmijanje embroidery:    Змиянская вышивка

• However, electrical embroidery cannot completely replace silk screen printing.
  Однако электрическая вышивка не может полностью заменить шелкографию.
• Embroidery and knitting patterns are recognisable on the facade.
  На фасаде можно разглядеть вышивальные и вязальные узоры.
• It can also be embellished with ribbons or embroidery.
  Она также может быть украшена лентами или вышивкой.
• Refine a drab, white cloth with fine embroidery.
  Уточните черную, белую ткань с тонкой вышивкой.
• The embroidery sector as a creative industry.
  Развитие производства вышитых изделий в качестве креативной отрасли.
• The shirt and the pants have fine embroidery SRR.
  На рубашке и на брюках есть тоненькая вышивка SRR.
• Very popular are embroideries, painted ceramic dishes, colorful toys.
  Большой популярностью пользуются вышиванки, расписная керамическая посуда, колоритные игрушки.
• Embroidery and Tailoring classes in Pataudi, Daboda and Tirpari.
  Курсы кройки и шитья в Патауди, Дабоде и Тирпари.
• The shirt and the pants have fine embroidery SRR.
  Рубашка и брюки украшены изящной вышивкой SRR.
• The Add embroidery, designs, or finished stripe.
  Добавить вышивку, орнаменты, или готовые нашивки .