emir перевод

• 1) эмир

• berkan emir:    Эмир, Беркан
• emir abdelkader:    Абд аль-Кадир
• emir baigazin:    Байгазин, Эмир Кенжегазиевич
• emir bajrami:    Байрами, Эмир
• emir chalbash:    Чалбаш, Эмир Усеин
• emir mkademi:    Мкадеми, Эмир
• emir of kuwait:    Эмир Кувейта
• emir of qatar:    Эмир Катара
• emir shigaybaev:    Шигайбаев, Эмир
• 2009 emir of qatar cup:    Кубок Наследного принца Катара
• 2010 emir of qatar cup:    Кубок эмира Катара 2010
• 2011 emir of qatar cup:    Кубок эмира Катара 2011
• 2012 emir of qatar cup:    Кубок эмира Катара 2012
• 2013 emir of qatar cup:    Кубок эмира Катара 2013
• 2014 emir of qatar cup:    Кубок эмира Катара 2014

• The Emir could confirm, commute or pardon.
  Эмир может подтвердить приговор, смягчить наказание или помиловать приговоренного.
• He became the emir of Qatar on 20 August 1949.
  Он стал эмиром Катара 20 августа 1949 года.
• But emir prevaricated and no agreement was reached.
  Но Эмир увильнул от ответа, не было достигнуто никакой договоренности.
• Indignant Jafar denounces this story to the Emir of Bukhara.
  Возмущённый Джафар доносит бухарскому эмиру об этой истории.
• All notes and sums will be transferred to the purchaser.
  Все активы и обязательства Emir Oil будут переданы покупателю.
• This law was adopted upon the instructions of the Emir.
  Этот закон был принят по указанию эмира.
• The city itself was ruled by a low-ranking emir.
  Сам город управлялся эмиром низкого уровня.
• The fighters appointed Ali Al-Qarqaa as emir of the town.
  Боевики назначили Али Аль-Каркау эмиром города.
• The Emir confirmed appointments by decree.
  Эмир своим указом утверждает их назначение.
• Visit the Registan Square and Gur – Emir Mausoleum in the afternoon.
  После обеда посещение площади Регистан, мавзолей Гур-Эмир.