erode перевод

• 1) разъедать, разрушать (постепенно)
  
  2) подрывать, портить
  Ex: constant worry erodes the nerves постоянные волнения подрывают нервную систему
  
  3) разъедать, вытравлять
  
  4) _геол. выветривать; размывать; эродировать
  
  5) _геол. подвергаться эрозии

• back-erode:    обрабатывать с помощью электрода, обрабатывать изделие с помощью электрода, изготовленного на электроэрозионном станке
• erode district:    Ироду (округ)
• erode soundar:    Ироду Сундар
• spark-erode:    обрабатывать (изделие) на электроэрозионном станке
• wire-erode:    вырезать электродом-проволокой (на электроэрозионном станке)
• ero guro:    ЭрогуроЭрогуро
• ero:    сокр. от edge round а) радиус закругления боковой кромки зуба б) поверхность притупления торцовой кромки зуба, линия притупления торцовой кромки зуба
• ernő solymosi:    Шоймоши, Эрнё
• ernő rubik:    Рубик, Эрнё
• eroded:    1) _геол. размытый; выветренный; эродированный
• ernő nagy:    Надь, Эрнё
• eroded hole:    свищ, образованный эрозией

• They reject any attempt to violate or erode them.
  Они отвергают любые попытки нарушить или подорвать их.
• I hope that time will not erode it.
  Я надеюсь, что время не подорвет его.
• We condemn any attempt to erode Iraq independence.
  Мы осуждаем любые попытки подорвать независимость Ирака.
• Even metal doors can erode and flake off.
  Даже металлические двери могут выветриваться и шелушиться.
• That can only erode their credibility and universal acceptance.
  Они могут лишь подорвать их авторитет и универсальное признание.
• Impossible to clogged nozzle or erode theprinthead.
  Невозможно засорение сопла или подрывать печатающей головки.
• An aversion to changes in L.1 will erode its acceptability.
  Неприятие изменений в L.1 будет размывать его приемлемость.
• This is not to erode viruses premises.
  Это делается не для того, чтобы выветрить вирусы с помещения.
• This can also erode the stability of Haiti.
  Она тоже может подорвать стабильность Гаити.
• An excessively lengthy debate, without decisions, could erode its credibility.
  Чрезмерно затянувшиеся прения без принятия решений могут подорвать ее авторитет.