ether перевод

• 1) _хим. простой эфир
  Ex: ether anaesthesia _мед. эфирный наркоз
  Ex: ether addict эфироман
  
  2) _разг. эфир, радио
  Ex: over the ether по радио
  Ex: ether wave радиоволна
  
  3) небо, небесное пространство, высь
  
  4) _физ. эфир (гипотетическая среда)

• absolute ether:    чистый эфир
• acetic ether:    этиловый эфир уксусной кислоты, уксусноэтиловый эфир, этилацетат
• alcohol ether:    1. простой эфир2. неполный эфир многоатомного спирта
• book of ether:    Книга Ефера
• butyl ether:    бутиловый эфир
• crown ether:    1) _хим. краун-эфир, макроциклический эфир
• dicetyl ether:    дицетиловый эфир
• dichloroethyl ether:    дихлорэтиловый эфир
• didecyl ether:    дидециловый эфир
• diethyl ether:    диэтиловый эфир
• diisopropyl ether:    Диизопропиловый эфир
• dimethyl ether:    (ди)метиловый эфир
• diphenyl ether:    дифениловый эфир
• distearyl ether:    дистеариловый эфир
• divinyl ether:    дивиниловый эфир (используется при вводном наркозе)

• Slightly soluble in water, ethanol and diethyl ether.
  Немножко солубле в воде, этаноле и диэтиловом эфире.
• Several pentabromodiphenyl ether congeners appear to be anti-oestrogenic.
  Представляется, что некоторые разновидности пентабромдифенил эфира обладают антиэстрогенными свойствами.
• Now such demands get lost in the ether.
  Но сейчас такие требования повисают в воздухе.
• Thoroughly shake on each addition of ether.
  При добавлении эфира колбу следует всегда тщательно встряхивать.
• Chemically, it is p-n butoxyphenyl gammamorpholinopropyl ether hydrochloride.
  Химически, это хлоргидрат эфира гаммаморфолинопропыл бутоксыфеныл п-н.
• And the ether presses your nose and mouth, hard.
  Тряпка с эфиром прижимается к твоему рту и носу.
• A vessel is carrying UN No. 1033, DIMETHYL ETHER.
  Судно перевозит № ООН 1033 ЭФИР МЕТИЛОВЫЙ.
• A vessel is carrying UN No. 1033 DIMETHYL ETHER.
  Судно перевозит № ООН 1033 ЭФИР МЕТИЛОВЫЙ.
• Thoroughly shake on each addition of ether.
  Тщательно встряхивать пробирку после каждого добавления эфира.
• Decabrominated biphenyl ether is still under study.
  Декабромированный дифенил-эфир все еще является предметом изучения.