extrovert: 1) _психол. экстроверт, экстровертированный человек; человек, интересующийся только внешними предметами; человек, не склонный к интроспекции2) человек, интересующийся только материальными благами; ч
Take a walk around the block until you feel extroverted and more alert. Прогуливайтесь вокруг квартала, пока не почувствуете себя экстравертированным и более бодрым.
An extroverted personality is one who is capable of looking around the environment. Экстравертированный человек — это человек, который может смотреть на то, что его окружает.
At times you are extroverted, affable, sociable, while at other times you are introverted, wary, reserved. Иногда вы экстравертны, приветливы и общительны, иногда же — интровертны, осторожны и сдержанны.
Another study examined music teachers and music therapists, assuming that people who like and study music would be more extroverted. Другое исследование изучало учителей музыки и музыкальных терапевтов, предполагая что люди, изучающие музыку, будут более экстравертными.
When someone gives an initial impression of being introverted or extroverted, questions that match that impression come across as more empathic. Когда складывается первое впечатление о ком-либо, что он интроверт или экстраверт, вопросы, соответствующие такому впечатлению, кажутся более эмпатическими.
When they are extroverted, they obstruct that listening attitude which is needed to hear the Overself's gentle voice speak to the inner silence. Когда эти энергии экстравертные, они не допускают того вслушивания необходимого, чтобы уловить тихий шёпот Высшего Я. Целью нашей должна быть внутренняя тишина.
In a subsequent, apparently unrelated study, participants were asked to recall events from their lives in which they had been either introverted or extroverted. В следующем, формально не связанном с первым, исследовании обе группы попросили вспомнить события из своей жизни, когда они вели интровертивно или экстравертивно.
On the other hand, they are not too extroverted and do not overly dominate discussion time, as they realize the ultimate importance of student-talking-time. С другой стороны, они не слишком доминируют во время занятий, для того, чтобы дать как можно больше времени студентам для разговорных упражнений.
Im a very extroverted and happy girl, I enjoy good company and talking about anything, Im very pacient and funny! I want to spread all of my happiness and joy to you! Я очень общительная и счастливая девушка, я люблю хорошую компанию и говорите о чем угодно, им очень pacient и смешно!
BREP has a critical role to play in launching a new and more extroverted UNDP that will be able to mobilize additional resources through forging new compacts and high quality products. БРВП принадлежит решающая роль в обновлении и повышении открытости ПРООН, которая сможет мобилизовать дополнительные ресурсы путем налаживания новых отношений сотрудничества и повышения качества работы.